Per quello che riguarda Dick, a me sembra che l'edizione che la Fanucci ha "buttato fuori" quest'inverno - i 25 libri con la sovracoperta - sia una buona edizione, con delle interessanti introduzioni di Pagetti. In quest'edizione di Ubik, la prefa di Cofferati non c'è! (c'è una postfazione di Pagetti).  ;D

Sempre a proposito di titoli non propriamente a fagiolo, ho appena messo le mani su una delle 780 milioni di antologie di racconti su cui qualche editor ai tempi appiccicò sopra qualche rigo scritto da Asimov, "Antologia scolastica", il cui titolo originale è "Where do we go from here?"

Where do we go from here? --> Antologia scolastica    :-\

Citazione da: Gort il 12 Aprile 2007, 22:49:29

Oggi invece sono tutti diventati grandi esperti e Fanucci ripubblica Ubik con prefazione affidata a Cofferati (che c'azzecca?), il quale sembra si sia poi lasciato sfuggire di non aver letto mai niente di Dick.

Anche io ho un Ubik con la prefazione di Cofferati, ma ho sempre creduto che non fosse quel Cofferati ma un caso di omonimia... potrebbe essere?!?


Ad ogni modo, vogliamo parlare (anche se paurosamente off topic) delle prefazioni della Fanucci???
Quelle paginette maledette che leggi, cercando una introduzione alla lettura (storicizzazione dell'opera, cenni biografici dell'autore, tematiche trattate, una sorta di guida alla comprensione del romanzo) ma che invece svelano la trama per filo e per segno, ti dicono chi muore, chi sopravvive e cosa voleva dire lo scrittore con quel finale (citato testualmente con maniacale precisione e virgolettato)!

>:( >:( >:(

Mi hanno rovinato Eye in the Sky. Da allora leggo le prefazioni dopo il romanzo, subito prima delle postfazioni (la cui ratio a questo punto non capisco)...