Questo sito usa cookies tecnici per darti una migliore esperienza nella navigazione. Chiudendo questo bannerino (cliccando sulla X) accetti l'utilizzo di tutti i cookie e la nostra Cookies Policy.
X
URANIA MANIA - Urania Mondadori e altre collane - Collezionisti di Urania, Fantascienza, Fantasy, Gialli e Fumetti
dhr forever!!! « data: 21 Febbraio 2012, 08:49:03 »
Auguroni psicopatico di un piemontese!! L'amicizia che si è instaurata tra di noi vale più di tanti tesori di re Salomone e della divina commedia messi insieme! Non ti fai più vedere in queste lande desolate, lasciate vacanti dal tuo genio! Mi manchi, torna presto!
umilmente tuo!!
iogy
« Ultima modifica: 21 Febbraio 2012, 08:51:05 di iogy »
grazie Biblio, anche se per un altro paio di annetti sarò fuori dal giro di Urania... la mia ultima collaborazione... uuuuurrrrrrrgle... è stata la revisione finale di Retief! (che a me manco era dispiaciuto, ma perché avevo sott'occhio il testo originale inglese. infatti tutta la storia è giocata sulle differenze di linguaggio, quindi in italiano si perde almeno il 60% del gusto. avevo sinceramente detto alla redazione che, fosse dipeso da me, non lo avrei pubblicato: non per colpa del traduttore, ma perché era intraducibile)
un caro saluto anche agli altri UMini che sono intervenuti.
« Ultima modifica: 21 Febbraio 2012, 13:29:56 di dhr »