Il mistero dell'Anello delle Rovine, la caduta dell'antica civiltà dei Laymil... Cosa ha provocato la scomparsa, oltre venti secoli fa, di quella cultura inumana? Ione Saldana crede di saperlo. È una di coloro che hanno dedicato la vita alla soluzione di quell'angoscioso enigma spaziale e sa che non si tratta di un problema squisitamente archeologico. Perchè ci sono le prove che la sparizione dei Laymil è collegata con il mistero dei "virus d'energia" che stanno attaccando il tessuto stesso dell'universo. L'allarme è partito da un pianeta remoto, ma ora l'intera galassia sta lottando per sopravvivere. Per Joshua Calvert, Dexter e gli altri si avvicina la battaglia finale.