Questo sito usa cookies tecnici per darti una migliore esperienza nella navigazione. Chiudendo questo bannerino (cliccando sulla X) accetti l'utilizzo di tutti i cookie e la nostra Cookies Policy.
X
URANIA MANIA - Urania Mondadori e altre collane - Collezionisti di Urania, Fantascienza, Fantasy, Gialli e Fumetti
Quali libri tagliati? « data: 27 Agosto 2010, 10:39:06 »
Come da topic. Negli ultimi, diciamo, 2 anni, quali libri sono stati mass... ehm, tagliati? Fino adesso abbiamo determinato che La fortezza dei Cosmonauti e Alla fine dell'arcobalento hanno subito tale destino. C'è notizia di altri libri?
Due osservazioni al volo: - Amazon permette di sfogliare le pagine iniziali di parecchi libri, quindi avendo la versione italiana si può fare un raffronto rapido - La presenza di racconti alla fine del volume di Urania dovrebbe essere sintomo di ... avanzo di pagine, quindi la traduzione è scampata all'accorciamento (in teoria).
Vedo su amazon.com che Incandescence oltre ad avere il racconto alla fine, è in originale di 256 pagine, quindi siamo tranquilli per il mese prossimo.
Loggato
Guru Eccelso del Sovrano ordine di Chtorr
Amministratore
Responsabile area:
Urania Libri Fumetti
Offline
Post:7625 149711 ₵rUM
W UraniaMania!!!
Re:Quali libri tagliati? « Rispondi #1 data: 27 Agosto 2010, 11:05:04 »
Incrociamo le dita per Incandescence Per il resto davvero vuoi sapere? Io preferisco rimanere nell'ignoranza.... per non soffrire. Infondo sò che in inglese non leggerò mai i libri pubblicati in Urania, ed ormai ciò che ho letto ho letto che mi sia piaciuto o no.
Home di UraniaMania
Autore
Loggato
Guru Eccelso del Sovrano ordine di Chtorr
In lettura: 
Prossima lettura:
