Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleNote
9  IntroduzioneDavid Geddes HARTWELL Introduzione
11  Vecchia verniceMegan LINDHOLM
Traduzione: Marcello JATOSTI
Old Paint, 2012Racconto
34  Gli spiriti del NatalePaul CORNELL
Traduzione: Marcello JATOSTI
The Ghost of Christmas, 2012Racconto
59  PreghieraRobert REED
Traduzione: Marcello JATOSTI
Prayer, 2012Racconto
72  La battaglia di Candle ArcYoon Ha LEE
Traduzione: Marcello JATOSTI
The Battle of Candle Arc, 2012Racconto
93  DormannaGene WOLFE
Traduzione: Marcello JATOSTI
Dormanna, 2012Racconto
100  Holmes Sherlock: Un mistero hwarhathEleanor ARNASON (ps. di Eleanor Atwood ARNASON)
Traduzione: Marcello JATOSTI
Holmes Sherlock: A Hwarhath Mistery, 2012Racconto
120  ElettricaSean McMULLEN
Traduzione: Marcello JATOSTI
Electrica, 2012Racconto
151  Giornata perfettaC. S. FRIEDMAN
Traduzione: Marcello JATOSTI
Perfect Day, 2012Racconto
158  Rapido come un sogno e fugace come un sospiroJohn BARNES
Traduzione: Marcello JATOSTI
Swift as a Dream and Fleeting as a Sigh, 2012Racconto
172  La figlia di LibertyNaomi KRITZER
Traduzione: Marcello JATOSTI
Liberty's Daughter, 2012Racconto
198  Lacrime-per-il-giornoIndrapramit DAS
Traduzione: Marcello JATOSTI
Weep for Day, 2012Racconto
217  In piena vistaPat CADIGAN
Traduzione: Marcello JATOSTI
In Plain Sight, 2012Racconto
241  Domanda di lavoroLewis SHINER
Traduzione: Marcello JATOSTI
Application, 2012Racconto
243  A love supremeKathleen Ann GOONAN
Traduzione: Marcello JATOSTI
A Love Supreme, 2012Racconto
254  Incontri ravvicinatiAndy DUNCAN
Traduzione: Marcello JATOSTI
Close Encounters, 2012Racconto
285  Due sorelle in esilioAliette DE BODARD
Traduzione: Annarita GUARNIERI
Two Sisters inn Exile, 2012Racconto
296  OndeKen LIU
Traduzione: Annarita GUARNIERI
Waves, 2012Racconto
316  La North Revena Ladies Literary SocietyCatherine H. SHAFFER
Traduzione: Annarita GUARNIERI
The North Revena Ladies Literary Society, 2012Racconto
332  L'Antartide comincia quiPaul J. McAULEY
Traduzione: Annarita GUARNIERI
Anctartica Starts Here, 2012Racconto 
346  Mattoni, legno, pagliaGwyneth JONES
Traduzione: Annarita GUARNIERI
Bricks, Sticks, Straw, 2012Racconto
366  La Sinfonia della Struttura SigmaGregory BENFORD
Traduzione: Annarita GUARNIERI
The Sigma Structure Symphony, 2012Racconto
398  Il futuro di vetroDeborah WALKER
Traduzione: Annarita GUARNIERI
Glass Future, 2012Racconto
401  Se soltanto...Tony BALLANTYNE
Traduzione: Annarita GUARNIERI
If Only..., 2012 Racconto
405  La donna che scosse l'albero del mondoMichael SWANWICK
Traduzione: Annarita GUARNIERI
The Woman Who Shook the World Tree, 2012 Racconto
416  Nahiku WestLinda NAGATA
Traduzione: Annarita GUARNIERI
Nahiku West, 2012 Racconto
439  MoscheJoe PITKIN
Traduzione: Annarita GUARNIERI
Houseflies, 2012 Racconto
447  Rami sulla schiena, passeri nell'orecchioNikki J. NORTH
Traduzione: Annarita GUARNIERI
Branches on My Back, Sparrows in My Ear, 2012 Racconto
457  Il Picco della Luce EternaBruce STERLING
Traduzione: Annarita GUARNIERI
THe Peak of Eternal Light, 2012 Racconto
484  David G. Hartwell e il racconto americano di fantascienzaGiuseppe LIPPI Biobibliografia