| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| [] | Piccola città | Philip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK) Traduzione: Delio ZINONI, Mario GALLI e Giovanna BOSELLI | The Golden Man | 1980 | Antologia |
| [3] | Indice | Indice | |||
| 4 | L'utimo dei capi | Philip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK) Traduzione: Delio ZINONI | The Last of the Masters | 1954 | Racconto |
| 38 | Il fattore letale | Philip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK) Traduzione: Delio ZINONI | Meddler | 1954 | Racconto |
| 51 | Giocate e vincete | Philip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK) Traduzione: Delio ZINONI | A Game of Unchance | 1964 | Racconto |
| 75 | Vendete e moltiplicatevi | Philip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK) Traduzione: Delio ZINONI | Sales Pitch | 1954 | Racconto |
| 92 | Bacco, Tabacco e... Fnools | Philip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK) Traduzione: Mario GALLI | The War with the Fnools | 1968 | Racconto |
| 107 | Il gatto | Philip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK) Traduzione: Giovanna BOSELLI | Precious Artifact | 1964 | Racconto |
| 125 | Le pre-persone | Philip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK) Traduzione: Delio ZINONI | The Pre-Persons | 1974 | Racconto |
| 154 | Piccola città | Philip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK) Traduzione: Delio ZINONI | Small Town | 1954 | Racconto |
| 170 | Note ai racconti | Philip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK) Traduzione: Delio ZINONI | Afterword (The Golden Man) | 1980 | Appendice |
| [175] | Varietà | Sommario | |||
| [176] | Catfish [2/ 546] | BOLLEN (ps. di Rog BOLLEN) e PETERMAN (ps. di Gary PETERMAN) | Umorismo | ||
| 177 | Niente e tutto | Isaac ASIMOV Traduzione: Loredana LONGHINI | Nothing and all | 1981 | Articolo |
| 189 | I burocrati | ATHOS (ps. di Athos CAREGHI) | Umorismo |