| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 3 | La colonia dei micronauti | Gordon WILLIAMS Traduzione: Beata DELLA FRATTINA | The Microcolony | 1979 | Romanzo |
| [195] | Varietà | Sommario | |||
| [196] | Catfish [2/ 381] | BOLLEN (ps. di Rog BOLLEN) e PETERMAN (ps. di Gary PETERMAN) | Umorismo | ||
| 197 | Un fenomeno chiamato vita | Arthur C. CLARKE (ps. di Arthur Charles CLARKE) Traduzione: Marco PAGGI | Castaway | 1947 | Racconto |