| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| [1] | Il tunnel sotto il mondo | Frederik POHL Traduzione: Delio ZINONI e Antonangelo PINNA | The Best of Frederik Pohl | 1975 | Antologia |
| [3] | Indice | Indice | |||
| 4 | Il tunnel sotto il mondo | Frederik POHL Traduzione: Delio ZINONI | The Tunnel Under the World | 1955 | Racconto |
| 37 | L'alieno | Frederik POHL Traduzione: Delio ZINONI | Punch | 1961 | Racconto |
| 42 | Le 24 centrali di Donner | Frederik POHL Traduzione: Delio ZINONI | Three Portraits and a Prayer | 1962 | Racconto |
| 58 | Il milionesimo giorno | Frederik POHL Traduzione: Delio ZINONI | Day Million | 1966 | Racconto |
| 65 | Buon compleanno, caro Gesù | Frederik POHL Traduzione: Delio ZINONI | Happy Birthday, Dear Jesus | 1956 | Racconto |
| 88 | Della zia Nora non parliamo mai | Frederik POHL Traduzione: Delio ZINONI | We Never Mention Aunt Nora | 1958 | Racconto |
| 99 | Il padre delle stelle | Frederik POHL Traduzione: Antonangelo PINNA | Father of the Stars | 1964 | Racconto |
| 123 | Il giorno che arrivarono i marziani | Frederik POHL Traduzione: Delio ZINONI | The Day Martians Came | 1967 | Racconto |
| 131 | Il morbo di Mida | Frederik POHL Traduzione: Delio ZINONI | The Midas Plague | 1954 | Racconto |
| [191] | Varietà | Sommario | |||
| [194] | Catfish [4/ 281] | BOLLEN (ps. di Rog BOLLEN) e PETERMAN (ps. di Gary PETERMAN) | Umorismo | ||
| [196] | Il laureato [4/ 250] | Luca NOVELLI | Umorismo |