| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| [1] | La stazione della Stella Morta | Jack WILLIAMSON Traduzione: Riccardo VALLA | Dead Star Station. The Best of Jack Williamson | 1978 | Antologia |
| [3] | Indice | Indice | |||
| 4 | La stazione della stella morta | Jack WILLIAMSON Traduzione: Riccardo VALLA | Dead Star Station. The Best of Jack Williamson | 1978 | Racconto |
| 22 | L'uomo metallico | Jack WILLIAMSON Traduzione: Riccardo VALLA | The Metal Man | 1928 | Racconto |
| 34 | Senza scalo | Jack WILLIAMSON Traduzione: Riccardo VALLA | Nonstop to Mars | 1939 | Racconto |
| 64 | Pattuglia solare | Jack WILLIAMSON Traduzione: Riccardo VALLA | The Crucible of Power | 1939 | Racconto |
| 96 | Il boss e il predicatore | Jack WILLIAMSON Traduzione: Riccardo VALLA | Breakdown | 1942 | Racconto |
| 127 | Con le mani in mano | Jack WILLIAMSON Traduzione: Riccardo VALLA | With Folded Hands | 1947 | Racconto |
| [161] | Varietà | Sommario | |||
| [162] | Catfish [2/ 214] | BOLLEN (ps. di Rog BOLLEN) e PETERMAN (ps. di Gary PETERMAN) | Umorismo | ||
| [164] | Il laureato [4/ 156] | Luca NOVELLI | Umorismo | ||
| [166] | Santincielo [8/ 244] | SKIAFFINO (ps. di Gualtiero SCHIAFFINO) | Umorismo |