| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 7 | Introduzione: Cronache robotiche | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Introduzione | ||
| 23 | Visioni di robot | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI Disegni: Ralph McQUARRY | Robot Visions | 1990 | Racconto |
| 37 | Così non va | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Too Bad! | 1989 | Racconto |
| 46 | Robbie | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Robbie | 1940 | Racconto |
| 65 | Essere razionale | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Reason | 1941 | Racconto |
| 84 | Bugiardo! | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Liar! | 1941 | Racconto |
| 101 | Circolo vizioso | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Runaround | 1942 | Racconto |
| 119 | La prova | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Evidence | 1946 | Racconto |
| 141 | Conflitto evitabile | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Evitable Conflict | 1950 | Racconto |
| 163 | Intuito femminile | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Femming Intuition | 1969 | Racconto |
| 184 | L'uomo bicentenario | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Bicentennial Man | 1976 | Racconto |
| 221 | Un giorno... | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Someday | 1956 | Racconto |
| 230 | Finalmente! | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Think! | 1977 | Racconto |
| 238 | Il segregazionista | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Segregazionist | 1968 | Racconto |
| 243 | Immagine speculare | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Mirror Image | 1972 | Racconto |
| 257 | Lenny | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Lenny | 1937 | Racconto |
| 271 | Il correttore di bozze (Parte Seconda) | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Gallery Slave | 1957 | Racconto |
| 303 | Natale senza Rodney | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI Disegni: Ralph McQUARRY | Christmas Without Rodney | 1988 | Racconto |
| 313 | I robot che ho conosciuto | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Robot Visions | 1990 | Saggio |
| 318 | I nuovi docenti | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The New Teachers | 1976 | Saggio |
| 321 | Quel che desideriamo | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Whatever You Wis | 1977 | Saggio |
| 324 | Farsi gli amici | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Friends We Make | 1977 | Saggio |
| 327 | I nostri intelligenti attrezzi | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Our Intelligent Tools | 1977 | Saggio |
| 330 | Le leggi della robotica | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Laws of Robotics | 1979 | Saggio |
| 330 | Futuro fantastico | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Future Fantastic | 1989 | Saggio |
| 338 | La macchina e il robot | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Machine and the Robot | 1978 | Saggio |
| 348 | La nuova professione | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The New Profession | 1979 | Saggio |
| 351 | Il robot come nemico? | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Robot As Enemy? | 1979 | Saggio |
| 354 | Intelligenze insieme | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Intelligences Together | 1979 | Saggio |
| 357 | I miei robot | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | My Robots | 1987 | Saggio |
| 361 | Le leggi dell'umanica | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Laws of Humanics | 1987 | Saggio |
| 365 | Organismo cibernetico | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Cybernetic Organism | 1987 | Saggio |
| 371 | Il senso dell'umorismo | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Sense of Humor | 1988 | Saggio |
| 377 | Rapporti fra robot | Isaac ASIMOV Traduzione: Piero CAVALLARI, Giampaolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Robot Visions | 1990 | Saggio |
| 383 | INDICE |