Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleNote
5  IntroduzioneKathryn CRAMER Introduzione
9  Nuova speranza per i morti David LANGFORDNew Hope for the Dead, 2005Racconto
13  Deus ex homineHannu RAJANIEMIDeus ex homine, 2005Racconto
29  Quando arrivò il grande giornoGardner DOZOISWhen the Great Days Came, 2005Racconto
35  Seconda persona, tempo presenteDaryl GREGORYSecond Person, Present Tense, 2005Racconto
59  CorazzataJustina ROBSONDreadnought, 2005Racconto
63  Un caso di concordanzaKen MACLEODA Case of Consilience, 2005Racconto
77  Aerei giocattoloTobias BUCKELLToy Planes, 2005Racconto
81  I topi di Mason Neal ASHERMason's Rats, 1992Racconto
89  Una modesta proposta per la perfezione della naturaVonda McINTIREA Modest Proposal, 2005Racconto
93  Guadalupe e Hieronymus BoschRudy RUCKERGuadalupe and Hieronymus Bosch, 2005Racconto
109  Il gattino eternoPeter F. HAMILTONThe Forever Kitten, 2005Racconto
113  La cittĂ  della ragioneMatthew JARPECity of Reason, 2005Racconto
137  Torre d'avorioBruce STERLINGIvory Tower, 2005Racconto
141  SheilaLauren McLAUGHLINSheila, 2005Racconto
157  Topi del sistemaPaul J. McAULEYRats of the System, 2005Racconto
175  Amo il fegato: una storia d'amoreLarissa LAII Love Liver: A Romance, 2009Racconto
179  Il margine di NessunpostoJames Patrick KELLYThe Edge of Nowhere, 2005Racconto
203  Cosa ci si aspetta da noi Ted CHIANGWhat's Expected of Us, 2005Racconto
207  Ragazze e ragazzi, uscite a giocareMichael SWANWICKGirls and Boys, Come out to Play, 2005Racconto
235  Laghi di luceStephen M. BAXTERLakes of Light, 2005Racconto
255  Il messaggio albianoOliver MORTONThe Albian Message, 2005Racconto
259  Stella rosso vivoBud SPARHAWKBright Red Star, 2005Racconto
273  Luci del terzo giornoAlaya Dawn JOHNSONThird Day Lights, 2005Racconto
295  Spostamento RAM fase 2Greg BEARRAM Shift Phase 2, 2005Racconto
299  Sulla branaGregory BENFORDOn the Brane, 2005Racconto
319  Aumento di ossigenoR. Garcia Y ROBERTSONOxygen Rising, 2005Racconto
365  E futuro re...Adam ROBERTSAnd Future King..., 2005Racconto
375  Oltre lo squarcio di AquilaAlastair REYNOLDSBeyond the Aquila Rift, 2005Racconto
409  Angelo di luceJoe HALDEMANAngelo di luce, 2005Racconto
419  IkiryohLiz WILLIAMSIkiryoh, 2005Racconto
431  Io, robotCory DOCTOROWI, Robot, 2005Racconto
475  David G. Hartwell e Kathryn CramerGiuseppe LIPPI Note biografiche