| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| [1] | Quarto Reich e altri racconti | Autori VARI Traduzione: Autori VARI | Antologia | ||
| [3] | Indice | Indice | |||
| 4 | Quarto Reich | Henry SLESAR Traduzione: G. Rosella SANITÀ (ps. di Giovanna Rosella SANITÀ) | The Rise and Fall of the Fourth Reich | 1975 | Racconto |
| 17 | Il pianeta dei gusci viventi | Charles W. RUNYON (ps. di Charles West RUNYON) Traduzione: Riccardo CALZERONI e Lella CUCCHI | Once There Were Cows | 1974 | Racconto |
| 50 | La sconfitta | Phillis MACLELLAN Traduzione: Riccardo CALZERONI e Giuliana ISCAKI | A Day in the Apotheosis of the Welfare State | 1975 | Racconto |
| 60 | Freddie & Sal | Gary K. WOLF (ps. di Gary Kenneth WOLF) Traduzione: Giuliana ISCAKI e Riccardo CALZERONI | Doctor Rivet and Supercon Sal | 1976 | Racconto |
| 111 | L'isola di Van Ouisthoven | Sterling E. LANIER (ps. di Sterling Edmund LANIER) Traduzione: Giovanna Rosella SANITÀ | A Father's Tale | 1974 | Racconto |
| 145 | Inventario | Robert F. YOUNG (ps. di Robert Franklyn YOUNG) Traduzione: Lella CUCCHI | Remnants of Things Fast | 1973 | Racconto |
| [159] | Varietà | Sommario | |||
| 160 | Catfish [3/ 113] | BOLLEN (ps. di Rog BOLLEN) e PETERMAN (ps. di Gary PETERMAN) | Umorismo | ||
| [164] | Il laureato [4/ 24] | Luca NOVELLI | Umorismo | ||
| [166] | Santincielo [4/ 164] | SKIAFFINO (ps. di Gualtiero SCHIAFFINO) | Umorismo |