| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| [1] | I topi meccanici | Eric Frank RUSSELL Traduzione: Beata DELLA FRATTINA | Like Nothing on Earth | 1975 | Antologia |
| [3] | Indice | Indice | |||
| 4 | I topi meccanici | Eric Frank RUSSELL Traduzione: Beata DELLA FRATTINA | The Mechanical Mice | 1941 | Racconto |
| 34 | L'amico dell'uomo | Eric Frank RUSSELL Traduzione: Beata DELLA FRATTINA | Into Your Tent I'll Creep | 1957 | Racconto |
| 44 | Niente di nuovo | Eric Frank RUSSELL Traduzione: Beata DELLA FRATTINA | Nothing New | 1955 | Racconto |
| 57 | Offesa al pudore | Eric Frank RUSSELL Traduzione: Beata DELLA FRATTINA | Exposure | 1950 | Racconto |
| 79 | L'ultima Thule | Eric Frank RUSSELL Traduzione: Beata DELLA FRATTINA | Ultima Thule | 1951 | Racconto |
| [97] | Varietà | Sommario | |||
| [98] | Catfish [3/ 56] | BOLLEN (ps. di Rog BOLLEN) e PETERMAN (ps. di Gary PETERMAN) | Umorismo | ||
| 101 | Il curioso caso di Henry Dickens | Robert F. YOUNG (ps. di Robert Franklyn YOUNG) Traduzione: Valeria FENILI | The Curious Case of Henry Dickens | 1975 | Racconto |
| [114] | Le ombre | Mario GALLI | Umorismo | ||
| 117 | Vittoria silenziosa | Isaac ASIMOV Traduzione: Lella CUCCHI | Silent Victory | 1975 | Articolo |
| 130 | Il ponte degli dei | Isaac ASIMOV e Lella CUCCHI | The Bridge of the Gods | 1975 | Articolo |