| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| [1] | Reliquia dell'impero | Larry NIVEN Traduzione: Beata DELLA FRATTINA | Neutron Star | 1968 | Antologia |
| [3] | Indice | Indice | |||
| 4 | I pirati | Larry NIVEN Traduzione: Beata DELLA FRATTINA | A Relic of Empire | 1966 | Racconto |
| 24 | Pubblicità negativa | Larry NIVEN Traduzione: Beata DELLA FRATTINA | At the Core | 1966 | Racconto |
| 45 | Maneggio dell'arma | Larry NIVEN Traduzione: Beata DELLA FRATTINA | The Soft Weapon | 1967 | Racconto |
| 97 | Grog | Larry NIVEN Traduzione: Beata DELLA FRATTINA | Grog | 1968 | Racconto |
| 123 | Sequestro di scultore | Larry NIVEN Traduzione: Beata DELLA FRATTINA | Grendel | 1968 | Racconto |
| [169] | Varietà | Sommario | |||
| [170] | B.C. [1/ 1634] | Johnny HART | Umorismo | ||
| [171] | Il mago Wiz [1/ 869] | Brant PARKER e Johnny HART | Umorismo | ||
| 172 | Voglio, posso, comando | Bill PRONZINI Traduzione: Giuseppe MONTINI | I Wish I May, I Wish I Might | 1973 | Racconto |
| [175] | Santincielo [1/ 9] | SKIAFFINO (ps. di Gualtiero SCHIAFFINO) | Umorismo |