| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 7 | Il Fantasma | Gianni PILO e Sebastiano FUSCO Prefazione: Gianni PILO e Sebastiano FUSCO | Introduzione | ||
| 23 | Il Fantasma che stava in tutte le stanze | Daniel DEFOE Traduzione: Gianni PILO | The Ghost in all the rooms | 1712 | Racconto |
| 29 | Il fantasma di Dorothy Dingley | Daniel DEFOE Traduzione: MIDA | The Ghost of Dorothy Dingley | 1714 | Racconto |
| 35 | La danza del morto | ANONIMO Traduzione: MIDA | The dance of dead | 1770 | Racconto |
| 41 | Sir Bertrand | Ann Laetitia BARBAULD Traduzione: Alda CARRER | Sir Bertrand | 1773 | Racconto |
| 44 | Il calzolaio di Selkirk | ANONIMO Traduzione: Alda CARRER | The sutor of Selkirk | 1800 | Racconto |
| 48 | La mendicante di Locarno | Heinrich VON KLEIST Traduzione: Gianni PILO | Das bettelweib von Locarno | 1810 | Racconto |
| 50 | La storia di Willie il vagabondo | Walter SCOTT Traduzione: Gianni PILO | Wandering Willie's tale | 1824 | Racconto |
| 61 | La stanza delle Tappezzerie | Walter SCOTT Traduzione: Gianni PILO | The Tapestried Chamber | 1829 | Racconto |
| 70 | Metzengerstein | Edgar Allan POE Traduzione: Daniela PALLADINI | Metzengerstein | 1832 | Racconto |
| 76 | Ligeia | Edgar Allan POE Traduzione: Daniela PALLADINI | Ligeia | 1833 | Racconto |
| 86 | La Regina di Picche | Aleksander Sergeevic PUSKIN Traduzione: Gianni PILO | Pikovaja Dama | 1834 | Racconto |
| 103 | Il Campione Grigio | Nathaniel HAWTHORNE Traduzione: Gianni PILO | The grey Champion | 1835 | Racconto |
| 108 | Schalken il pittore | Joseph Sheridan LE FANU Traduzione: Gianni PILO | Schalken | 1843 | Racconto |
| 120 | La visione di Carlo XI | Posper MERIMEE Traduzione: Gianni PILO | La vision de Charles XI | 1844 | Racconto |
| 125 | Il testtamento del gentiluomo Toby. Un racconto di fantasmi | Joseph Sheridan LE FANU Traduzione: Gianni PILO | The testament of Lord Toby | 1848 | Racconto |
| 146 | La storia della vecchia nutrice | Elizabeth Cleghorn GASKELL Traduzione: Pietro MENEGHELLI | The old nurse's story, | Racconto | |
| 158 | La stanza perduta | Fitz-James O'BRIEN Traduzione: Gianni PILO | The lost room | 1858 | Racconto |
| 169 | La caffetteria | Theophile GAUTIER Traduzione: Gianni PILO | La cafetiere | 1858 | Racconto |
| 174 | Il fantasma nella camera del signorino B. | Charles DICKENS Traduzione: Gianni PILO | The gost in master's B room | 1859 | Racconto |
| 181 | La leggenda del Castello Nero | Iginio TARCHETTI | 1861 | Racconto | |
| 189 | La carrozza fantasma | Amelia Blandford EDWARDS Traduzione: Gianni PILO | The phantom coach | 1864 | Racconto |
| 199 | Le storie del Castello di Trezza | Giovanni VERGA | 1875 | Racconto | |
| 222 | Il passo pesante | Herminia BLACK Traduzione: Mariarosa HUMEL | The mailed foot | 1878 | Racconto |
| 232 | L'ombra nell'angolo | Mary Elisabeth BRADDON Traduzione: Gianni PILO | The shadow in the corner | 1879 | Racconto |
| 245 | Il fantasma della bambola | Francis Marion CRAWFORD Traduzione: MIDA | The Doll's ghost | 1883 | Racconto |
| 253 | Janet la storta | Robert Louis STEVENSON Traduzione: Riccardo REIN | Thrawn Janet | 1884 | Racconto |
| 260 | Ombre sul muro | Mary Wilkins FREEMAN Traduzione: Gianni PILO | Shadows on the wall | 1884 | Racconto |
| 270 | La camera dei fantasmi | Ann RADCLIFFE Traduzione: Alda CARRER | The haunted chamber | 1885 | Racconto |
| 281 | Il segreto dei capelli d'oro | Bram STOKER Traduzione: Gianni PILO | The secret of the growing gold | 1885 | Racconto |
| 288 | Un arresto | Ambrose Gwinnet BIERCE Traduzione: G | An arrest | 1886 | Racconto |
| 291 | La cornice d'ebano | Edith NESBIT (ps. di Edith BLAND) Traduzione: Gianni PILO | The ebony frame | 1886 | Racconto |
| 299 | Markheim | Robert Louis STEVENSON Traduzione: Gianni PILO | Markheim | 1886 | Racconto |
| 310 | La signora Zant e il fantasma | Wilkie COLLINS Traduzione: Gianni PILO | Mrs. Zant and the gosth | 1887 | Racconto |
| 332 | Un fantasma gentile | Mary Wilkins FREEMAN Traduzione: Gianni PILO | The kindly gosth | 1887 | Racconto |
| 342 | Il Fantasma di Canterville, Romanticheria ilo-idealistica | Oscar WILDE (ps. di Oscar Fingal O'flahertie Wills WILDE) Traduzione: Lucio CHIAVARELLI | The Canterville ghost | 1887 | Racconto |
| 360 | Sui tetti | Sabine Baring GOULD Traduzione: Nicoletta Rosati BIZZOTTO | On the leads | 1888 | Racconto |
| 366 | Intorno al fuoco | Elizabeth CROWE Traduzione: MIDA | Round the fire | 1890 | Racconto |
| 373 | La leggenda di Madame Krasinska | Violet PAGE Traduzione: Gianni PILO | The legend of Madame Krasinsk | 1891 | Racconto |
| 389 | Casa Manton | Ambrose Gwinnet BIERCE Traduzione: Gianni PILO | The middle Toe of the right foot | 1891 | Racconto |
| 395 | La casa del fantasma | Ambrose Gwinnet BIERCE Traduzione: Gianni PILO | The ghost house | 1893 | Racconto |
| 398 | Notizie dell'altro mondo | Amilcare LAURIA | 1893 | Racconto | |
| 402 | Una storia di fantasmi | Mark TWAIN (ps. di Samuel Langhorne CLEMENS) Traduzione: Gianni PILO | A ghost story | 1896 | Racconto |
| 406 | Il fantasma di Angeline | Emile ZOLA Traduzione: Gianni PILO | Angeline | 1898 | Racconto |
| 412 | La Mano | Arthur Conan DOYLE Traduzione: Gianni PILO | The Brown hand | 1899 | Racconto |
| 423 | Il fantasma perduto | Mary Wilkins FREEMAN Traduzione: Gianni PILO | The lost ghost | 1903 | Racconto |
| 434 | La seduta spiritica del signor Tilly | Edward Frederick BENSON Traduzione: Gianni PILO | Mr. Tilly seance | 1904 | Racconto |
| 444 | La promessa sposa | Matthew Phipps SHIEL Traduzione: Gianni PILO | the braid | 1905 | Racconto |
| 454 | La camera a sud-ovest | Mary Wilkins FREEMAN Traduzione: Gianni PILO | The room at south-west | 1905 | Racconto |
| 472 | I bambini | Rudyard KIPLING Traduzione: Gianni PILO | They | 1906 | Racconto |
| 487 | Una storia di fantasmi | Algernon BLACKWOOD Traduzione: Gianni PILO | A ghost story | 1906 | Racconto |
| 493 | Pirati | Edward Frederick BENSON Traduzione: Gianni PILO | Pirates | 1906 | Racconto |
| 505 | La nave fantasma | Oliver ONIONS Traduzione: Gianni PILO | The phantom ship | 1907 | Racconto |
| 515 | Le tre sorelle | William Wymark JACOBS Traduzione: MIDA | The three sisters | 1907 | Racconto |
| 521 | Middle Islet | William Hope HODGSON Traduzione: Gianni PILO | Middle Islet | 1908 | Racconto |
| 529 | Povero, vecchio Bill | Lord DUNSANY (ps. di Edward John Moreton Drax PLUNKETT) Traduzione: Gianni PILO | Poor old Bill | 1909 | Racconto |
| 533 | I pirati fantasma | William Hope HODGSON Traduzione: Gianni PILO | The ghost pirates | 1909 | Romanzo |
| 614 | Due spaventi | Edoardo CALANDRA | 1910 | Racconto | |
| 623 | L'anima di Laploshka | SAKI (ps. di Henry Hector MUNRO) e Gianni PILO | The soul of Laploshka | 1910 | Racconto |
| 627 | Uno straniero dalla notte | Edgar WALLACE Traduzione: Gianni PILO | A stranger of the night | 1910 | Racconto |
| 634 | Pollock | Herbert George WELLS Traduzione: Gianni PILO | Polloc | 1911 | Racconto |
| 645 | La finestra a oriente | Edmund Gillian SWAIN Traduzione: Nicoletta Rosati BIZZOTTO | The easter window | 1912 | Racconto |
| 652 | La bara di pietra | B (ps. di Edward Frederick BENSON) Traduzione: Nicoletta Rosati BIZZOTTO | The stone coffin | 1913 | Racconto |
| 657 | La neve | Hugh WALPOLE Traduzione: Alda CARRER | The snow | 1914 | Racconto |
| 662 | La storia di Henry e Rowena | Matthew Phipps SHIEL Traduzione: Gianni PILO | The story of Henry and Rowena | 1915 | Racconto |
| 671 | Il " Bullo" di Brocas Court | Arthur Conan DOYLE Traduzione: Gianni PILO | The Bully of Brocas Court | 1921 | Racconto |
| 680 | La statua di cera | Alfred McLELLAND Traduzione: Gianni PILO | The Waxwork | 1922 | Racconto |
| 688 | L'eredità di fratello John | Arthur GRAY Traduzione: Nicoletta Rosati BIZZOTTO | Brother's John bequest | 1924 | Racconto |
| 694 | Sotto l'albero Hau | Katherin YATES Traduzione: Gianni PILO | Under the Hau tree | 1925 | Racconto |
| 700 | Il volto affrescato | Arnold SMITH Traduzione: Nicoletta Rosati BIZZOTTO | The face on the fresco | 1928 | Racconto |
| 710 | Celui-là | Eleanor SCOTT Traduzione: Nicoletta Rosati BIZZOTTO | Celui-là | 1929 | Racconto |
| 721 | Qui riposa dove desiderava riposare | Winifred GALBRAITH Traduzione: Nicoletta Rosati BIZZOTTO | Herehe lies where he longed to be | 1930 | Racconto |
| 723 | Festa di famiglia | Emma DUFFIN Traduzione: Nicoletta Rosati BIZZOTTO | The feast in the family | 1930 | Racconto |
| 725 | Cuori perduti | Montague Rhodes JAMES Traduzione: Alda CARRER | Lost hearts | 1931 | Racconto |
| 730 | Il piccolo fantasma | Hugh WALPOLE Traduzione: Gianni PILO | The little ghost | 1931 | Racconto |
| 740 | Il Duca Ridente | Wallace George WEST Traduzione: Gianni PILO | The Laughing Duk | 1932 | Racconto |
| 754 | La porta chiusa | Harold WARD Traduzione: Gianni PILO | The closed door | 1933 | Racconto |
| 759 | L'ometto | Clifford BALL Traduzione: Gianni PILO | The little man | 1934 | Racconto |
| 769 | La stanza del dottor Horder | Patrick CARLETON Traduzione: Nicoletta Rosati BIZZOTTO | Dr. Horder's room | 1934 | Racconto |
| 776 | Il Principe Bianco | Ronald KAISER e Gianni PILO | The White Prince | 1934 | Racconto |
| 780 | Caronte | Laurence John CAHILL Traduzione: Gianni PILO | Charon | 1935 | Racconto |
| 793 | Ognissanti | Edith WHARTON Traduzione: Gianni PILO | All Souls | 1935 | Racconto |
| 808 | Una telefonata nel cuore della notte | Chandler Henry WHIPPLE Traduzione: Gianni PILO | The call in the night | 1936 | Racconto |
| 816 | L' uomo in nero | Paul ERNST Traduzione: Gianni PILO | The man in black | 1936 | Racconto |
| 825 | Il buon acquisto del decano | Dermot Chesson SPENCE Traduzione: Nicoletta Rosati BIZZOTTO | The Dean's Bargain | 1937 | Racconto |
| 830 | Owen Wingrave | Henry JAMES Traduzione: Marika BONI | Owen Wingrave | 1937 | Racconto |
| 855 | L' orrore nel camposanto | Hazel HEALD Traduzione: Gianni PILO | The horror in the burying ground | 1937 | Racconto |
| 865 | La locanda | Rex ERNEST Traduzione: Gianni PILO | The Inn | 1937 | Racconto |
| 869 | La campana del Giudizio | John Fearn RUSSELL Traduzione: Abramo LURASCHI | Judgement's bell | 1937 | Racconto |
| 879 | La testa alla finestra | Roy Temple HOUSE Traduzione: Gianni PILO | Thehead at the window | 1938 | Racconto |
| 884 | Il presagio | Gene LYLE Traduzione: Gianni PILO | The hunch | 1939 | Racconto |
| 888 | La casa infestata | Gans T FIELD (ps. di Manly Wade WELLMAN) Traduzione: Gianni PILO | Half-haunted | 1941 | Racconto |
| 901 | La spilla | Edward Everett EVANS Traduzione: Gianni PILO | The brooch | 1943 | Racconto |
| 908 | La taverna disabitata | Stanton Arthur COBLENTZ Traduzione: Gianni PILO | The grottoof cheer | 1948 | Racconto |
| 916 | Chi sta chiamando il fantasma? | Harold LAWLOR Traduzione: Gianni PILO | What beckoning ghost? | 1948 | Racconto |
| 927 | Il cacciatoredi spettri | Henry Russell WAKEFIELD Traduzione: Gianni PILO | Theghost hunter | 1948 | Racconto |
| 931 | La donna sul balcone | Dorothy QUICK Traduzione: Gianni PILO | The woman in the balcony | 1949 | Racconto |
| 941 | Fantasma di demone | Mariano RAMPINI | 1982 | Racconto | |
| 953 | L'incredibile storia di Natale | Antonio BELLOMI | 1988 | Racconto | |
| 955 | Oscure circostanze | Riccardo REIM | 1990 | Racconto | |
| 960 | Fantasma di cane | Luigi COZZI | 1994 | Racconto | |
| 967 | Il filosofo e il fantasma | Plinio Il GIOVANE Traduzione: Sebastiano FUSCO | Appendice I | ||
| 968 | Il cacciatore infernale | Traduzione: Gianni PILO | Appendice II | ||
| 970 | Le Maschere di cera | Traduzione: Gianni PILO | Appendice III | ||
| 971 | Dal Dictionnaire Infernal | Traduzione: Gianni PILO | Appendice IV | ||
| 983 | Filmografia | ||||
| 1003 | Bibliografia | ||||
| 1004 | Schede degli autori | ||||
| 1014 | Titoli originali dei racconti e copyrights | ||||
| 1016 | Indice alfabetico per autore | ||||
| 1019 | Indice |