| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 5 | Nota introduttiva | Gianni MONTANARI | Introduzione | ||
| 8 | Nota biobibliografica | Nota | |||
| 13 | Prologo- L'uomo illustrato | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | Prologue: The Illustrated Man | 1951 | Racconto |
| 19 | L'altro piede | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | The Other Foot | 1951 | Racconto |
| 35 | L'autostrada | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | The Highway | 1950 | Racconto |
| 40 | L'uomo | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | The Man | 1949 | Racconto |
| 55 | Le sfere di fuoco | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | The Fire Balloons | 1951 | Racconto |
| 79 | L'ultima notte del mondo | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | The Last Night of the World | 1951 | Racconto |
| 84 | Gli esuli | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | The Exiles, 1949 (The Mad Wizards of Mars) | 1949 | Racconto |
| 101 | Verso il nulla | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | No Particular Night or Morning | 1951 | Racconto |
| 113 | La volpe e la foresta | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | The Fox and the Forest | 1950 | Racconto |
| 133 | Il visitatore | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | The Visitor | 1948 | Racconto |
| 149 | La betoniera | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | The Concrete Mixer | 1949 | Racconto |
| 173 | Marionette Inc. | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | Marionettes, Inc | 1949 | Racconto |
| 183 | La città | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | The City (Purpose) | 1950 | Racconto |
| 193 | Il razzo | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | The Rocket (Outcast of the Stars) | 1950 | Racconto |
| 205 | Epilogo | Ray BRADBURY Traduzione: Ludovica Fratus DE BALESTRINI | Prologue: The Illustrated Man | 1951 | Racconto |