Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleNote
4  Al bivioArthur Charles CLARKE
Traduzione: Bianca RUSSO
Second Dawn, 1951Racconto
35  Aria per unoArthur Charles CLARKE
Traduzione: Bianca RUSSO
Breaking Strain, 1949Racconto
64  Superiorit√†Arthur Charles CLARKE
Traduzione: Beata DELLA FRATTINA
Superiority, 1951Racconto
78  Lungo esilioArthur Charles CLARKE
Traduzione: Beata DELLA FRATTINA
Exile of the Eons, 1949Racconto
97  K.15Arthur Charles CLARKE
Traduzione: Beata DELLA FRATTINA
Hide and Seek, 1949Racconto
111  Spedizione sulla TerraArthur Charles CLARKE
Traduzione: Beata DELLA FRATTINA
Expedition to Earth, 1953Racconto
127  Fatta la leggeArthur Charles CLARKE
Traduzione: Beata DELLA FRATTINA
Loophole, 1951Racconto
134  David e GoliaArthur Charles CLARKE
Traduzione: Beata DELLA FRATTINA
Inheritance, 1948Racconto
143  La sentinellaArthur Charles CLARKE
Traduzione: Beata DELLA FRATTINA
The Sentinel, 1951Racconto
155  Variet√† Sommario
156  B.C.Johnny HART Umorismo
158  Il mago WizBrant PARKER e Johnny HART Umorismo
159  Mastro Zaccaria ovvero: L'orologiaio che aveva perduta l'anima (4/4)Jules VERNE Racconto a puntate