| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 5 | Introduzione | Isaac ASIMOV Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Introduzione | ||
| 11 | Il test | Richard MATHESON Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Test | 1954 | Racconto |
| 33 | Anachron | Damon KNIGHT Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Anachron | 1954 | Racconto |
| 53 | Nero Charlie | Gordon R. DICKSON (ps. di Gordon Rupert DICKSON) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Black Charlie | 1954 | Racconto |
| 71 | Giù fra gli estinti | William TENN (ps. di Philip KLASS) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Down Among the Dead Men | 1954 | Racconto |
| 99 | Padiglione di caccia | Randall GARRETT Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Hunting Lodge | 1954 | Racconto |
| 137 | Il Dedalo di Lysenko | David GRINNELL (ps. di Donald Allen WOLLHEIM) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Lysenko Maze | 1954 | Racconto |
| 151 | Fervidamente Fahrenheit | Alfred BESTER Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Fondly Fahrenheit | 1954 | Racconto |
| 175 | Equazioni Fredde | Tom GODWIN Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Cold Equations | 1954 | Racconto |
| 205 | Lettere da Laura | Mildred CLINGERMAN Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Letters from Laura | 1954 | Racconto |
| 213 | Il trasformatore | Chad OLIVER Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Transformer | 1954 | Racconto |
| 229 | I musici di Babilonia | Edgar PANGBORN Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Music Master of Babylon | 1954 | Racconto |
| 261 | La fine dell'estate | Algis BUDRYS (ps. di Algirdas Jonas BUDRYS) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The End of Summer | 1954 | Racconto |
| 293 | La Cosa-Padre | Philip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Father-Thing | 1954 | Racconto |
| 309 | In profondità | Arthur C. CLARKE (ps. di Arthur Charles CLARKE) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Deep Range | 1954 | Racconto |
| 321 | Balaam | Anthony BOUCHER (ps. di William Anthony Parker WHITE) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Balaam | 1954 | Racconto |
| 339 | L'uomo frantumato | H. L. GOLD (ps. di Horace Leonard GOLD) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Man of Parts | 1954 | Racconto |
| 357 | La risposta | Fredric BROWN Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Answer | 1954 | Racconto |
| 359 | INDICE |