| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 5 | Introduzione | Isaac ASIMOV Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Introduzione | ||
| 11 | Null-P | William TENN (ps. di Philip KLASS) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Null-P | 1951 | Racconto |
| 23 | La sentinella | Arthur C. CLARKE (ps. di Arthur Charles CLARKE) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Sentinel of Eternity | 1951 | Racconto |
| 33 | Le sfere di fuoco | Ray BRADBURY Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | "In This Sign..." | 1951 | Racconto |
| 51 | Gli idioti in marcia | Cyril M. KORNBLUTH (ps. di Cyril Michael KORNBLUTH) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Marching Morons | 1951 | Racconto |
| 81 | L'arma | Fredric BROWN Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Weapon | 1951 | Racconto |
| 85 | Uovo d'angelo | Edgar PANGBORN Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Angel's Egg | 1951 | Racconto |
| 121 | «Ceppo, uomo» | Isaac ASIMOV Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Breeds There a Man...? | 1951 | Racconto |
| 155 | Le immagini non mentono | Katherine MacLEAN Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Pictures Don't Lies | 1951 | Racconto |
| 173 | Superiorità | Arthur C. CLARKE (ps. di Arthur Charles CLARKE) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Superiority | 1951 | Racconto |
| 185 | Ho paura | Jack FINNEY Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | I'm Scared | 1951 | Racconto |
| 199 | La cerca di Sant'Aquino | Anthony BOUCHER (ps. di William Anthony Parker WHITE) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | The Quest for St. Aquin | 1951 | Racconto |
| 217 | Tigre per la coda | Alan E. NOURSE (ps. di Alan Edward NOURSE) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Tiger By the Tail | 1951 | Racconto |
| 225 | Con queste mani | Cyril M. KORNBLUTH (ps. di Cyril Michael KORNBLUTH) Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Whith These Hands | 1951 | Racconto |
| 243 | Un secchio d'aria | Fritz LEIBER Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | A Pail of Air | 1951 | Racconto |
| 259 | Il rullo delle dune | Julian MAY Traduzione: Gian Paolo COSSATO e Sandro SANDRELLI | Dune Roller | 1951 | Racconto |
| 297 | INDICE |