| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 7 | Le storie di fantasmi | Gianni PILO | Introduzione | ||
| 16 | Dedica | ||||
| 17 | Il "bullo" del villaggio | Joseph Sheridan LE FANU Traduzione: Gianni PILO | The Village Bully | 1851 | Racconto |
| 22 | La storia di Clifford House | ANONIMO Traduzione: Gianni PILO | The Story of Clifford House | 1878 | Racconto |
| 41 | Gli amanti spettrali | Joseph Sheridan LE FANU Traduzione: Gianni PILO | The Spectre Lovers | 1851 | Racconto |
| 51 | Giro di vite | Henry JAMES Traduzione: Gianni PILO | The Turn of the Screw | 1898 | Romanzo breve |
| 150 | L'organista tormentato di Hurly Burly | Rosa MULHOLLAND Traduzione: Gianni PILO | The Haunted Organist of Hurly Burly | 1880 | Racconto |
| 162 | Il matrimonio di John Charrington | Edith NESBIT (ps. di Edith BLAND) Traduzione: Gianni PILO | John Charrington's Wedding | 1891 | Racconto |
| 169 | L'uomo di scienza | Jerome K. JEROME (ps. di Jerome Klapka JEROME) Traduzione: Gianni PILO | The Man of Science | 1892 | Racconto |
| 175 | Il mistero della villetta bifamiliare | Edith NESBIT (ps. di Edith BLAND) Traduzione: Gianni PILO | The Mystery of the Semi-Detached | 1893 | Racconto |
| 178 | Suor Maddalena | Ralph Adams CRAM Traduzione: Gianni PILO | Sister Maddalena | 1895 | Racconto |
| 190 | Il fantasma dell'allenatore | Lettice GALBRAITH Traduzione: Gianni PILO | The Trainer's Ghost | 1893 | Racconto |
| 202 | Una vendetta originale | William C. MORROW (ps. di William Chambers MORROW) Traduzione: Gianni PILO | An Original Revenge | 1897 | Racconto |
| 207 | Il crimine di Caulfield | Alice PERRIN Traduzione: Gianni PILO | The Caulfield's Crime | 1892 | Racconto |
| 214 | Gli sposi | Robert William CHAMBERS Traduzione: Gianni PILO | The Bridal Pair | 1902 | Racconto |
| 226 | L'osservatore | Robert H. BENSON (ps. di Robert Hugh BENSON) Traduzione: Gianni PILO | The Watcher | 1903 | Racconto |
| 230 | Il fantasma bambino | Bernard CAPES Traduzione: Gianni PILO | A Ghost-Child | 1906 | Racconto |
| 236 | La casa perduta | Tom GALLON Traduzione: Gianni PILO | The House That Was Lost | 1908 | Racconto |
| 244 | L'angolo allegro | Henry JAMES Traduzione: Gianni PILO | The Jolly Corner | 1908 | Racconto |
| 273 | L'Abbazia di Thurnley | Perceval LANDON Traduzione: Gianni PILO | Thurnley Abbey | 1907 | Racconto |
| 286 | L'ombra | Edith NESBIT (ps. di Edith BLAND) Traduzione: Gianni PILO | The Shadow | 1905 | Racconto |
| 295 | Rose Rose | Barry PAIN Traduzione: Gianni PILO | Rose Rose | 1910 | Racconto |
| 300 | Sulla strada per Brighton | Richard MIDDLETON Traduzione: Gianni PILO | On the Brighton Road | 1912 | Racconto |
| 304 | Ossa alle ossa | Edmund Gill SWAIN Traduzione: Gianni PILO | Bone to His Bone | 1912 | Racconto |
| 311 | L'orologio | W. F. HARVEY (ps. di William Fryer HARVEY) Traduzione: Gianni PILO | The Clock | 1928 | Racconto |
| 315 | Ratti | M. R. JAMES (ps. di Montague Rhodes JAMES) Traduzione: Gianni PILO | Rats | 1929 | Racconto |
| 320 | Miss Mary Pask | Edith WHARTON Traduzione: Gianni PILO | Miss Mary Pask | 1925 | Racconto |
| 332 | Schede sugli autori | Bibliografie | |||
| 335 | INDICE |