Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleAnno Orig.Note
0  IntroduzioneMalcolm SKEY Introduzione
0  Nota al testo Nota al testo
1  I morti che tornano Capitolo 1°
3  La camera rossaHerbert George WELLSThe Red Room1896Racconto
12  Lo sconosciutoAmbrose Gwynnet BIERCE
Traduzione: Letizia Ciotti MILLER
The Stranger1909Racconto
18  Lupo che corre Algernon BLACKWOOD
Traduzione: Ottavio FATICA
Running Wolf1920Racconto
37  CreweWalter DE LA MARECrewe1930Racconto
59  TopiMontague Rhodes JAMES
Traduzione: Donata MARCIANO
The Rats1929Racconto
66  La bestia con cinque ditaWilliam Fryer HARVEYThe Beast with Five Fingers1928Racconto
95  L'occulto, l'occultismo, la magia Capitolo 2°
95  Scherzando col fuocoSir Arthur Conan DOYLE
Traduzione: Ottavio FATICA
Playing with Fire1900Racconto
108  NecronomiconHoward Phillips LOVECRAFT
Traduzione: Cesare CESATI
NecronomiconRacconto
110  Il sortilegio dei runiMontague Rhodes JAMES
Traduzione: Benedetta BINI
Casting the Runes1911Racconto
135  Il travaso Algernon BLACKWOOD
Traduzione: Ottavio FATICA
The Transfer1912Racconto
147  Mrs. AmworthEdward Frederick BENSON
Traduzione: Silvia Roberti ALIOTTA
Mrs Amworth1923Racconto
161  Presentimenti e segni premonitori Capitolo 3°
163  Il processo per omicidio Charles John Huffam DICKENJS e Charles Allston COLLINS
Traduzione: Emanuela TURCHETTI
To Be Taken with a Grain of Salt1865Racconto
174  Uomo avvisato mezzo salvatoMrs. J. H. RIDDELL (ps. di Charlotte Elisabeth Lawson COWAN)
Traduzione: Emanuela TURCHETTI
Forewarned, Forearmed1874Racconto
190  La facciaEdward Frederick BENSON
Traduzione: Silvia Roberti ALIOTTA
The Face1924Racconto
207   Il doppio Capitolo 4°
207  Nell'ora del trapassoJoseph Rudyard KIPLING
Traduzione: Ottavio FATICA
At the End of Passage1890Racconto
227  L'allegro angolettoHenry JAMESThe Jolly Corner1905Racconto 
264  L'umorismo Capitolo 5°
265  Cercasi spettroSir Arthur Conan DOYLE
Traduzione: Ottavio FATICA
Selecting a Ghost1883Racconto
275  Il fantasma inespertoHerbert George WELLS
Traduzione: Paolo CARTA
The Inexperienced Ghost1902Racconto
294  La finestra aperta Nell'ora del trapassoSAKI (ps. di Hector Hugh MUNRO)
Traduzione: Ottavio FATICA
The Open Window,1911Racconto