| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| I | Presentazione | Sandro PERGAMENO | Presentazione | ||
| 1 | La spada del Littore | Gene WOLFE Traduzione: Annarita GUARNIERI | The Sword of the Lictor | 1981 | Romanzo |
| 267 | Appendice. Una nota sull'amministrazione provinciale | Gene WOLFE Traduzione: Annarita GUARNIERI | Appendice |