Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleAnno Orig.Note
3  Fantasia e qualunquismo cosmicoVittorio SPINAZZOLA Saggio
6  Clifford D. SimakIsaac ASIMOV
Traduzione: Renata PAGANI
 Presentazione
7  L'aia grandeClifford D. SIMAK (ps. di Clifford Donald SIMAK)
Traduzione: Valentino DE CARLO
The Big Front Yard1958Racconto
56  Robert BlochIsaac ASIMOV
Traduzione: Renata PAGANI
 Presentazione
57  Treno per l'infernoRobert BLOCH
Traduzione: Gian Luigi GONANO
That Hell-Bound Train1958Racconto
70  Daniel KeyesIsaac ASIMOV
Traduzione: Renata PAGANI
 Presentazione
71  Fiori per AlgernonDaniel KEYES
Traduzione: Ettore CAPRIOLO
Flowers for Algernon1959Racconto
99  Poul AndersonIsaac ASIMOV
Traduzione: Renata PAGANI
 Presentazione
100  Il viaggio piĆ¹ lungoPoul ANDERSON
Traduzione: Gian Luigi GONANO
The Longest Voyage1960Racconto
132  PoscrittoIsaac ASIMOV
Traduzione: Renata PAGANI
 Postfazione
134  Inchieste. Come pensano gli extraterrestri?Gian Luigi GONANO Saggio
137  Hugo. Nascita di un premioIsaac ASIMOV
Traduzione: Ugo FOSSATI
 Saggio
140  Interviste. I dittatori occultiWilliam BURROUGHS Saggio