| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 7 | Nota degli Autori | Arthur C. CLARKE (ps. di Arthur Charles CLARKE) e Stephen BAXTER | Introduzione | ||
| 8 | Citazione | Citazione | |||
| 9 | L'Occhio del Tempo | Arthur C. CLARKE (ps. di Arthur Charles CLARKE) e Stephen BAXTER Traduzione: Gianluigi ZUDDAS | Time's Eye | 2004 | Romanzo |