Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleNote
3  L'ultima FerrariGary WRIGHT
Traduzione: Mario GALLI
The Ultimate Racer, 1964Racconto
36  Il padre delle stelleFrederik POHL
Traduzione: Antonangelo PINNA
Father of the Stars, 1964Racconto
62  Il pianeta DiogeneL. J. STECHER jr.
Traduzione: Antonangelo PINNA
The Diogenes Planet, 1964Racconto
76  La salamandraNorman SPINRAD
Traduzione: Beata DELLA FRATTINA
The Realized Man, 1964Racconto
90  Il gattoPhilip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK)
Traduzione: Giovanna BOSELLI
Precious Artifact, 1964Racconto
110  Come morì il vecchio mondoHarry HARRISON
Traduzione: Giovanna BOSELLI
How the Old World Died, 1964Racconto
117  Varietà Sommario
118  B.C. [4/399]Johnny HART Umorismo
120  Futuro di ieri - Ventimila Leghe sotto i mari (V): Scritto sulla rocciaJules VERNEVingt Mille Lieues sous les mers. Tour du monde sous-marin, 1869Estratto dal romanzo
125  Dizionario etimologico Rubrica
126  Dizionario scientifico Rubrica