Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleNote
3  Introduzione Introduzione
4  Silenzio, pregoArthur Charles CLARKESilence, Please, 1950Racconto
17  Caccia grossaArthur Charles CLARKEBig Game Hunt, 1957Racconto
25  Corsa agli armamentiArthur Charles CLARKEArmaments Race, 1954Racconto
34  Massa criticaArthur Charles CLARKECritical Mass, 1949Racconto
41  Il pacifistaArthur Charles CLARKEThe Pacifist, 1956Racconto
53  I prossimi inquiliniArthur Charles CLARKEThe Next Tenants, 1957Racconto
63  Spirito esplosivoArthur Charles CLARKEMoving Spirit, 1957Racconto
77  L'uomo che arava il mareArthur Charles CLARKEThe Man Who Ploughed the Sea, 1957Racconto
97  L'orchidea recalcitranteArthur Charles CLARKEThe Reluctant Orchid, 1956Racconto
109  Guerra freddaArthur Charles CLARKECold War, 1957Racconto
118  Cose che succedonoArthur Charles CLARKEWhat Goes Up..., 1956Racconto
130  La defenestrazione di ErmintrudeArthur Charles CLARKEThe Defenestration of Ermintrude Inch, 1957Racconto
137  Varietà Sommario
138  B.C. [4/379]Johnny HART Umorismo
140  Futuro di ieri - Ventimila Leghe sotto i mari (III): Il ragno cogli occhi loschiJules VERNEVingt Mille Lieues sous les mers. Tour du monde sous-marin, 1869Estratto dal romanzo