Pag.	Titolo	Autore	Tit.Originale	Anno Orig.	Note
7	Un lungo conto alla rovescia				Prefazione
17	Mille e una Luna
19	Meno 1789 anni. Le ali di Icaro e il turbine marino				Prefazione
21	Icaromenippo	Luciano DI SAMOSATA			Racconto
37	Una storia vera	Luciano DI SAMOSATA			Racconto
49	Meno 454 anni. Il carro di Elia				Prefazione
51	Orlando Furioso. Canto XXXIV	Ludovico ARIOSTO			Racconto
57	Meno 335 anni. La Magia				Prefazione
59	Il sogno	Giovanni KEPLERO	Somnium	1634	Racconto
77	Meno 320 anni. Le ampolle di rugiada e i razzi volanti				Prefazione
79	L'altro mondo	Cyrano DE BERGERAC	L'Autre monde ou les États et Empires de la Lune	1657	Racconto
97	Meno 184 anni. Il fagiolo di Spagna e il ciclone				Prefazione
99	Il barone di Münchausen (estratto)	Rudolph Erich RASPE			Racconto
105	Meno 134 anni. Il pallone				Prefazione
107	L'incomparabile avventura di un certo Hans Pfaall	Edgar Allan POE	The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall	1835	Racconto
153	Meno 20 anni. L'astronave				Prefazione
155	L'uomo che vendette la Luna	Robert A. HEINLEIN (ps. di Robert Anson HEINLEIN)	The Man Who Sold the Moon	1950	Racconto
261	Requiem	Robert A. HEINLEIN (ps. di Robert Anson HEINLEIN)	Requiem	1940	Racconto
281	Meno 12 anni. ***				Prefazione
283	Quella luce	Poul ANDERSON	The Light	1957	Racconto
299	Meno 11 anni. L'aggeggio				Prefazione
301	Primo sulla Luna	Clyde BROWN	First Man	1958	Racconto
327	Meno 11 anni. Le tre astronavi				Prefazione
329	Linea di partenza	Arthur C. CLARKE (ps. di Arthur Charles CLARKE)	The Starting Line	1956	Racconto
335	Anno zero. L'Apollo 11				Epilogo