| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 2 | Principali Opere di Cordwainer Smith Pubblicate in Italia | | | | Bibliografia |
| 7 | Introduzione. Epica e simbolismo nella narrativa di Cordwainer Smith | Gianfranco DE TURRIS e Sebastiano FUSCO | | | Saggio |
| 21 | Il piffero di Bodidharma | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) | The Fife of Bodhidharma | 1959 | Racconto |
| 33 | La scienza occidentale è davvero meravigliosa | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) | Western Science Is So Wonderful | 1958 | Racconto |
| 49 | Chi è Angerhelm? | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) | Angerhelm | 1953 | Racconto |
| 73 | I buoni amici | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) | The Good Friends | 1963 | Racconto |
| 81 | Pensa blu, conta due | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) | Think Blue, Count Two | 1963 | Racconto |
| 115 | Quando la gente cadde giù | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) | When the People Fell | 1959 | Racconto |
| 131 | Il crimine e la gloria del comandante Suzdal | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) | The Crime and Glory of Commander Suzdal | 1964 | Racconto |
| 151 | Giù nella vecchia Terra | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) | Under Old Earth | 1966 | Racconto |