| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 1 | SOMMARIO | ||||
| 4 | La dieta degli dei | Thomas M. DISCH (ps. di Thomas Michael DISCH) Traduzione: Giorgio PAGLIARO Disegni: Giuseppe FESTINO | Rubrica | ||
| 9 | Fiabe | David DIEFENDORF Traduzione: Giorgio PAGLIARO Disegni: Giuseppe FESTINO | Fables | 1975 | Racconto |
| 12 | Tre dita | Gene WOLFE Traduzione: Giorgio PAGLIARO | Three Fingers | 1976 | Racconto |
| 18 | Il martirio di 0000000 | Winn KEARNS Traduzione: Giorgio PAGLIARO | The Rape of 0000000 | 1976 | Racconto |
| 21 | Fiore d'albero di terra | Jon FAST Traduzione: Giorgio PAGLIARO Disegni: Giuseppe FESTINO | Earthblossom | 1976 | Racconto |
| 37 | Testa Gialla | Jack DANN e George ZEBROWSKI | Yellow Head | 1976 | Racconto |
| 43 | Pozzanghera sul pavimento | R. A. LAFFERTY (ps. di Raphael Aloysius LAFFERTY) Traduzione: Giorgio PAGLIARO Disegni: Giuseppe FESTINO | Puddle On the Floor | 1976 | Racconto |
| 58 | Ade ed Euclide | Harry MARTINSON Traduzione: Giorgio PAGLIARO | Hades and Euclid | 1975 | Racconto (dalla tr. di Robert Bly) |
| 60 | Natale a Watson Hollow | Jerrold MUNDIS Traduzione: Giorgio PAGLIARO | Christmas in Watson Hollow | 1976 | Racconto |
| 64 | In una terra di chiari colori | Robert SHECKLEY Traduzione: Giorgio PAGLIARO Disegni: Giuseppe FESTINO | In a Land of Clear Colors | 1976 | Racconto |
| 104 | Il ventottesimo giorno | Kathryn PAULSEN Traduzione: Giorgio PAGLIARO | The Twenty-Eight Day | 1976 | Racconto |
| 106 | Chiamatemi Ishtar | Rhoda LERMAN Traduzione: Giorgio PAGLIARO | Call Me Ishtar | 1976 | Racconto |
| 110 | L'arpa che conquistò l'inferno | Beebe THARP Traduzione: Giorgio PAGLIARO Disegni: Giuseppe FESTINO | The Harp That Conquered Hell | 1976 | Racconto |
| 121 | L'esercizio dell'onestà | Michael CONNER Traduzione: Giorgio PAGLIARO | Exstintion of Confidence | 1976 | Racconto |
| 134 | Svelata la dieta degli dei! | Thomas M. DISCH (ps. di Thomas Michael DISCH) e John T. SLADEK (ps. di John Thomas SLADEK) Traduzione: Giorgio PAGLIARO Disegni: Giuseppe FESTINO | Mystery Diet of the Gods: A Revelation | 1976 | Racconto |
| 143 | A Chinistrex Fortronza gli uomini sono macchine | Michael BISHOP Traduzione: Giorgio PAGLIARO Disegni: Giuseppe FESTINO | In Chinistrex Fortronza the Peo4ple Are Machines | 1976 | Racconto |
| 158 | Leggende dal "Gatto del Cheshire" | Enrique Anderson IMBERT Traduzione: Giorgio PAGLIARO | Legends from the "Cheshire Cat" | 1976 | Racconto (dalla traduzione di Isabel Reade) |
| 162 | Starbirth | Albert GOLDBARTH Traduzione: Giorgio PAGLIARO | Starbirth | 1975 | Racconto |
| 163 | Mitologia e dintorni | Giuseppe CAIMMI | Rubrica | ||
| 172 | Panorama internazionale | Giuseppe LIPPI | Rubrica | ||
| 176 | Temi classici della SF. Il pensiero orientale | Alessandro PARONUZZI | Rubrica | ||
| 181 | Flash. Il gioco della guerra | Sergio GIUFFRIDA | Rubrica | ||
| 187 | Fantalettere | Giuseppe LIPPI | Rubrica |