Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleAnno Orig.Note
1  SOMMARIO  
2  Come saremo Vittorio CURTONI Rubrica
6  I fantastici tempi del combustibile liquido Laura SERRA Rubrica
16  Introduzione  Rubrica
19  La banca della memoriaJohn VARLEY
Traduzione: Laura SERRA
Disegni: Giuseppe FESTINO
Overdrawn at the Memory Bank1976Racconto
50  Nei bei tempi antichiMichael G. CONEY (ps. di Michael Greatrex CONEY)
Traduzione: Laura SERRA
Disegni: Giuseppe FESTINO
Those Good Old Days of Liquid Fuel1976Racconto
72  Il manoscritto HertfordRichard COWPER (ps. di John Middelton MURRY jr.)
Traduzione: Laura SERRA
Disegni: Giuseppe FESTINO
The Hertford Manuscript1976Racconto
104  Vantaggio naturaleLester DEL REY (ps. di Leonard KNAPP)
Traduzione: Laura SERRA
Natural Advantage1976Racconto
117  L'uomo bicentenarioIsaac ASIMOV
Traduzione: Laura SERRA
Disegni: Giuseppe FESTINO
The Bicentennial Man1976Racconto
155  Problema d'identitàBarrington J. BAYLEY (ps. di Barrington John BAYLEY)
Traduzione: Laura SERRA
Disegni: Giuseppe FESTINO
The Cabinet of Oliver Naylor1976Racconto
189  La Mia BarcaJoanna RUSS
Traduzione: Laura SERRA
Disegni: Giuseppe FESTINO
My Boat1976Racconto
207  T'ho vistoDamon KNIGHT
Traduzione: Laura SERRA
Disegni: Giuseppe FESTINO
I See You1976Racconto
220  Dove finisce la realtà Vittorio CURTONI Rubrica
226  Le firme celebri. Il meraviglioso ingleseBrian W. ALDISS (ps. di Brian Wilson ALDISS)
Traduzione: Abramo LURASCHI
The British Contribution to Science Fiction1976Rubrica
231  Panorama internazionale Vittorio CURTONI Rubrica
234  Fantalettere  Rubrica