Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleAnno Orig.Note
1  SOMMARIO  
2  Fantascienza e dialettica Vittorio CURTONI Rubrica
6  Ritratto d'autore. Michael Moorcock Giuseppe CAIMMI Rubrica
13  Bibliografia essenziale  
16  Un cantante mortoMichael MOORCOCK
Traduzione: Abramo LURASCHI
Disegni: Giuseppe FESTINO
A Dead Singer1974Racconto
34  Flash. Chi รจ il lettore di fantascienza? Vittorio CURTONI Rubrica
39  WeihnachtabendKeith ROBERTS
Traduzione: Abramo LURASCHI
Disegni: Giuseppe FESTINO
Weihnachtabend1972Racconto
70  Panorama internazionale Vittorio CURTONI Rubrica
73  Fumetti SF. Conan il barbaro Franco FOSSATI Rubrica
76  Il campo e altre spedizioni Walter FALCIATORE Racconto
82  Incontro con George Pal Andrea FERRARI Rubrica
88  I libri di Robot Giuseppe LIPPI Rubrica
90  La scommessa perduta vincendoJohn BRUNNER
Traduzione: Gabriele TAMBURINI
Disegni: Giuseppe FESTINO
The Wager Lost by Winning1970Racconto
124  Polemiche. La fiera dei trucchi Remo GUERRINI Rubrica
126  Una folla d'ombreCharles L. GRANT (ps. di Charles Lewis GRANT)
Traduzione: Abramo LURASCHI
Disegni: Giuseppe FESTINO
A Crowd of Shadow1976Racconto
140  Le firme celebri. Science fiction e political fictionWalter ERNSTING
Traduzione: Wanda BALLIN
 Rubrica
142  Cinema. Incontri ravvicinati del terzo tipo Giuseppe LIPPI Rubrica
147  Cinema. I figli delle stelle Ray BRADBURY Rubrica
151  Libri Giuseppe LIPPI Rubrica
153  Fantalettere  Rubrica
158  Compro-vendo-cerco-baratto  Rubrica