Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleAnno Orig.Note
1  SOMMARIO  
2  Editoriale - una scelta politicaVittorio CURTONI Introduzione
6  Ritratto d'autore - Philip K. DickGiuseppe CAIMMI e Piergiorgio NICOLAZZINI Rubrica
13  Bibliografia essenziale  
15  Noi temponautiPhilip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK)
Traduzione: Abramo LURASCHI
Disegni: Giuseppe FESTINO
A Little Something for Us Temponauts1974Racconto
35  Temi classici della SF - I robotPeter WESTON
Traduzione: Abramo LURASCHI
Ashes to Ashes, Rust to Rust, Or, the Robot in Science-Fiction1976Rubrica
46  Parvenza di vvitaBrian W. ALDISS (ps. di Brian Wilson ALDISS)
Traduzione: Abramo LURASCHI
Disegni: Giuseppe FESTINO
Appearance of Life1976Racconto
62  Contropinioni - SF e politica Rubrica
64  Lem + TomFranko e B Umorismo
69  Panorama InternazionaleVittorio CURTONI Rubrica
72  Gita al pianeta madreAnna RINONAPOLI
Disegni: Giuseppe FESTINO
 Racconto
90  Flash - Il festival di ParigiLorenzo CODELLI Rubrica
95  Fumetti SF - Raff pugno d'acciaioFranco FOSSATI Rubrica
98  Linea di divisioneGerard KLEIN
Traduzione: Giuseppe BOTTURI
Disegni: Giuseppe FESTINO
Ligne de Partage1973Racconto
125  Compro-Vendo-Cerco-Baratto Rubrica
126  Cinema & ComicsAndrea FERRARI e Sergio GIUFFRIDA Rubrica
128  Fantascienza e fantascienza - I buchi neriFabio PAGAN Rubrica
135  Spedizione sulla terraArthur C. CLARKE (ps. di Arthur Charles CLARKE)
Traduzione: Gabriele TAMBURINI
Disegni: Giuseppe FESTINO
Expedition to Earth1949Racconto
145  Cinema - Terence Fisher 2/2Rudy SALVAGNINI Rubrica
151  Libri - Le voci di dopoVittorio CURTONI Rubrica
152  Libri - La donna selvaggiaFranco TAMAGNI Rubrica
152  Libri - La compagnia della gloriaVittorio CURTONI Rubrica
153  Libri - Il sistema riproduttivoVittorio CURTONI Rubrica
154  Libri - INRIFranco TAMAGNI Rubrica
155  Fantalettere Rubrica