| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 1 | SOMMARIO | ||||
| 2 | Editoriale: cinquant'anni di riviste | Vittorio CURTONI | Introduzione | ||
| 5 | Fantalettere | Rubrica | |||
| 10 | Gente | Theodore STURGEON Traduzione: Vittorio CURTONI | Need | 1960 | Racconto |
| 56 | Miss Phoebe e l'energia cosmica | Cyril Michael KORNBLUTH Traduzione: Eddy MASUZZI | The Cosmic Charge Account | 1955 | Racconto |
| 77 | Circe | Mauro Antonio MIGLIERUOLO | Racconto | ||
| 85 | Le rubriche di Robot | Sommario | |||
| 86 | Ritratto d'autore - Theodore Sturgeon | Giuseppe CAIMMI e Piergiorgio NICOLAZZINI | Rubrica | ||
| 93 | Panorama internazionale | Vittorio CURTONI | Rubrica | ||
| 96 | Contropinioni | Rubrica | |||
| 99 | Fumetti SF - Barbarella, finalmente | Franco FOSSATI | Rubrica | ||
| 102 | Temi classici della SF - In viaggio verso le stelle 3/4 - dentro l'abisso | Peter WESTON Traduzione: Eddy MASUZZI | On the Way to the Stars: into the Abyss | 1976 | Rubrica |
| 112 | Opinioni - L'era di Campbell | Jack WILLIAMSON Traduzione: Gabriele TAMBURINI | The Campbell Era | 1937 | Rubrica |
| 119 | Cinema - Creature dallo spazio e dal tempo (1/2) | Giovanni MONGINI | Rubrica | ||
| 125 | Libri - Creature della luce e delle tenebre | Giuseppe CAIMMI | Rubrica | ||
| 125 | Libri - La strada delle stelle | Eddy MASUZZI | Rubrica | ||
| 126 | Il libro del mese - I segreti di Vermilion Sands | Vittorio CURTONI | Rubrica | ||
| 127 | Libri - Il re in giallo | Giuseppe LIPPI | Rubrica |