| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 1 | SOMMARIO | ||||
| 2 | Editoriale - Perché è nato ROBOT | Vittorio CURTONI | Introduzione | ||
| 5 | I racconti di Robot | Sommario | |||
| 6 | Incubo a 64 caselle | Fritz LEIBER Traduzione: Mario DE LUIGI | The 64-Square Madhouse | 1962 | Racconto |
| 44 | Una storia di lupi | Thomas M. DISH (ps. di Thomas Michael DISH) Traduzione: Mario DE LUIGI | His Own Kind | 1970 | Racconto |
| 53 | Stazione alieni | Damon KNIGHT Traduzione: Eddy MASUZZI | Stranger Station | 1956 | Racconto |
| 75 | L'uomo delle Cascate | Harry HARRISON Traduzione: Mario DE LUIGI | By the Falls | 1969 | Racconto |
| 83 | Le rubriche di Robot | Sommario | |||
| 84 | Ritratto d'autore - Fritz Leiber | Giuseppe CAIMMI e Piergiorgio NICOLAZZINI | Rubrica | ||
| 91 | Bibliografia essenziale | ||||
| 92 | Panorama internazionale | Vittorio CURTONI | Rubrica | ||
| 95 | Intervista - Harlan Ellison | Patrice DUVIC | Rubrica | ||
| 100 | Fumetti SF - Buck Rogers, il primo | Franco FOSSATI | Rubrica | ||
| 103 | Temi classici della SF - In viaggio verso le stelle 1/4 - Il decollo | Peter WESTON Traduzione: Eddy MASUZZI | On the Way to the Stars: Getting off the Ground | 1975 | Rubrica |
| 111 | Opinioni - Fantascienza e letteratura popolare | Giuseppe LIPPI | Rubrica | ||
| 118 | Libri - Oltre il limite | Giuseppe CAIMMI | Rubrica | ||
| 118 | Libri - Utopia e fantascienza | Franco FOSSATI | Rubrica | ||
| 119 | Libri - La chiave e altri misteri | Eddy MASUZZI | Rubrica | ||
| 120 | Il libro del mese - La storia della fantascienza | Giuseppe CAIMMI | Rubrica | ||
| 121 | Cinema - Monster movies (1/2) | Giovanni MONGINI | Rubrica |