| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 3 | Editoriale | Daniele BROLLI | | | Prefazione |
| 7 | L'ascensione di Aya Ngomo | Alexander JABLOKOV | The Breath of Suspension | 1991 | Racconto |
| 65 | La scalata del Thenorth | Ursula LE GUIN | The Ascent of Thenorth | 1983 | Racconto |
| 68 | Come il vescovo giunse a Inniskeen | Gene WOLFE | How th Bishop Sailed to Inniskeen | 1989 | Racconto |
| 75 | La ragazza con un passato e George | William TEEN | The Girl with some Kind of Past and George | 1993 | Racconto |
| 85 | Il ritorno di BunKy | Ron GOULART | Here Comes Bunky | 1988 | Racconto |
| 99 | Il rapimento di Bunny Steiner ovvero una menzogna spudorata | Thomas Michael DISH | The Abduction of Bunny Steiner | 1992 | Racconto |
| 117 | Sepolcro | Ben BOVA | Sepulcher | 1992 | Racconto |
| 134 | L'angelo dagli occhi elettronici | John SHIRLEY | ...And the Angel with Television Eyes | 1983 | Racconto |
| 150 | Civiltà elettronica | | | | Sommario |
| 151 | Ciberspazio (Trademark) | Bruce STERLING | Cyberspace (TM) | | Saggio |
| 160 | La frontiera elettronica | Mad MADDOX | Report from the Electronic Frontier | 1992 | Saggio |
| 170 | L'occhio insonne | | | | Sommario |
| 171 | News | Giulio RIMINI | | | Rubrica |
| 174 | Cronaca Vera | Giulio RIMINI | | | Rubrica |
| 176 | Recensioni | | | | Rubrica |
| 185 | Il marziano in cattedra | Filippo SCOZZARI | | | Rubrica |
| 186 | Accademia | Loù CYBER | | | Postfazione |
| 190 | La vita, l'universo e tutto quanto | Daniele BROLLI | | | Rubrica |