Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleNote
1  Biografia Biografia
5  Nota introduttivaSilvano BARBESTI Introduzione
9  Everard cronodetectivePoul ANDERSON
Traduzione: Adreina NEGRETTI
Guardians of Time, 1960Racconto
40  Nel tempo di Ciro il GrandePoul ANDERSON
Traduzione: Adreina NEGRETTI
Brave to Be a King, 1959, 1960Racconto
71  La scoperta sbagliataPoul ANDERSON
Traduzione: Adreina NEGRETTI
The Only Game in Town, 1960Racconto
95  Il mondo che non poteva esisterePoul ANDERSON
Traduzione: Adreina NEGRETTI
Delenda Est, 1955, 1960Racconto
130  Le cascate di GibilterraPoul ANDERSON
Traduzione: Vittorio CURTONI
Gilbratar Falls, 1975Racconto
141  Avorio, e oro, e pavoniPoul ANDERSON
Traduzione: Vittorio CURTONI
Ivory, and Apes, and Peacocks, 1983Romanzo
204  Il dolore di OdinoPoul ANDERSON
Traduzione: Vittorio CURTONI
The Sorrow of Odin the Goth, 1983Romanzo
283  Stella del marePoul ANDERSON
Traduzione: Vittorio CURTONI
Star of the Sea, 1991Romanzo
387  L'anno del riscattoPoul ANDERSON
Traduzione: Vittorio CURTONI
The Year of the Ransom, 1988Romanzo