| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 5 | Introduzione | Isaac ASIMOV | | | Introduzione |
| 13 | Alto tradimento | Randall GARRETT | The Highest Treason | 1961 | Racconto |
| 85 | La serra | Brian W. ALDISS (ps. di Brian Wilson ALDISS) | The Long Afternoon of Earth | 1961 | Racconto |
| 129 | Nave Zoo | Poul ANDERSON | Hiding Place | 1964 | Racconto |
| 179 | Playboy e il Dio limaccioso | Isaac ASIMOV | Playboy and the Slime God | 1961 | Racconto |
| 195 | Un premio per Edie | J. F. BONE | A Prize for Edie | 1961 | Racconto |
| 203 | La nave che canta | Anne McCAFFREY | The Ship Who Sang | 1961 | Racconto |
| 229 | La morte e il senatore | Arthur C. CLARKE (ps. di Arthur Charles CLARKE) | Death and the Senator | 1961 | Racconto |
| 253 | Il cannone di legno | Cyril M. KORNBLUTH (ps. di Cyril Michael KORNBLUTH) e Frederik POHL | The Quaker Cannon | 1961 | Racconto |
| 285 | Un pianeta chiamato Shayol | Cordwainer SMITH (ps. di Paul Myron Anthony LINEBARGER) | A Planet Named Shayol | 1961 | Racconto |
| 329 | Uccello della pioggia | Raphael A. LAFFERTY (ps. di Raphael Aloysius LAFFERTY) | Rainbird | 1961 | Racconto |
| 345 | Muro di cristallo, occhio della notte | Algis BUDRYS (ps. di Algirdas Jonas BUDRYS) | Wall of Crystall, Eye of Night | 1961 | Racconto |
| 373 | Ricordati di Alamo! | R. R. FEHERENBACH | Remember the Alamo | 1961 | Racconto |
| 389 | Il Faleno lunare | Jack VANCE | The Moon Moth | 1961 | Racconto |