| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| I | Presentazione dell'autore all'edizione italiana | George Alec EFFINGER | Prefazione | ||
| 1 | Senza tregua | George Alec EFFINGER Traduzione: Maria Cristina PIETRI | When Gravity Fails, 1987 - Flinx in Flux, 1988 | Romanzo | |
| I | Presentazione | Piergiorgio NICOLAZZINI | Introduzione | ||
| 1 | Obiettivo Longtunnel | Alan Dean FOSTER Traduzione: Maria Cristina PIETRI | Flinx in Flux | 1988 | Romanzo |