Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleAnno Orig.Note
7  IntroduzioneGiuseppe LIPPI Introduzione
9  MinitangoJudith MOFFETT
Traduzione: Daniela ROSSI		The Ragged World1990Racconto
59  Diritti d'autore scadutiCharles SHEFFIELD
Traduzione: Corinne AUGUSTONI		Out of Copyright1989Racconto
79  Il vecchio uccello raroAvram DAVIDSON
Traduzione: Corinne AUGUSTONI		The Odd Old Bird1988Racconto
89  AlphaGregory BENFORD
Traduzione: Marzia IORI		Alphas1989Racconto
121  Hotel RialtoConnie WILLIS
Traduzione: Paola TOMASELLI		At the Rialto1989Racconto
143  A fior di pelleKathe KOJA
Traduzione: Paola TOMASELLI		Skin Deep1989Racconto
153  L'uovoSteven POPKES
Traduzione: Dida PAGGI		The Egg1989Racconto
197  Racconti dalle foreste di VeniaRobert SILVERBERG
Traduzione: Barbara FABBRI		Tales from the Venia Woods1989Racconto
215  Visita ai defuntiWilliam KING
Traduzione: Alice BELLAGAMBA		Visiting the Dead1989Racconto
229  Dori BangsBruce STERLING
Traduzione: Delio ZINONI		Dori Bangs1989Racconto
242  Ingranaggi del tempoJohn CROWLEY
Traduzione: Raffaela CIAMPA		Great Work of Time1989Racconto
317  La notte della lotteriaS. P. SOMTOW (ps. di Somtow Papinian SUCHARITKUL)
Traduzione: Raffaela CIAMPA		Lottery Night1989Racconto
341  Il mare più profondoAlexander JABLOKOV
Traduzione: Lydia DI MARCO		A Deeper Sea1989Racconto
391  Il margine del mondoMichael SWANWICK
Traduzione: Massimo PATTI		The Edge of the World1989Racconto
407  La dama d'argento e l'uomo di mezza età Megan LINDHOLM
Traduzione: Carla MEAZZA		Silver Lady and the Fortyish Man1989Racconto
429  Il terzo sessoAlan BRENNERT
Traduzione: Pierluigi D'ORO		The Third Sex1989Racconto
449  Inverno sulla Belle FourcheNeal BARRETT jr.
Traduzione: Alice BELLAGAMBA		Winter on the Belle Fourche1989Racconto
467  Entra un soldato. Più tardi: ne entra un altro Robert SILVERBERG
Traduzione: Dida PAGGI		Enter a Soldier, Later: Enter Another1989Racconto
505  RelazioniRobert SAMPSON
Traduzione: Daniela ROSSI		Relationships1989Racconto
513  Proprio un'altra bella giornataJohn VARLEY
Traduzione: Massimo PATTI		Just Another Perfect Day1989Racconto
527  Il mostro del Loch MooseJanet KAGAN
Traduzione: Lydia DI MARCO		The Loch Moose Monster1989Racconto
567  Il proiettile magicoBrian M. STABLEFORD (ps. di Brian Michael STABLEFORD)
Traduzione: Gabriella CAMPIONI		The Magic Bullet1989Racconto
587  1937: Andata e ritornoNancy KRESS
Traduzione: Susanna MOLINARI		The Price of Oranges1989Racconto
617  Una volta ho toccato il cieloMike RESNICK
Traduzione: Susanna MOLINARI		 For I Have Touched the Sky1989Racconto
643  INDICE