Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleAnno Orig.Note
3  PrefazioneCarlo BORDONI Introduzione
5  Il premio del pericoloRobert SHECKLEYThe Prize of Peril1958Racconto
29  Il linguaggio dell'amoreRobert SHECKLEYThe Language of Love1957Racconto
45  Uccello da guardiaRobert SHECKLEYWatch Bird1953Racconto
75  La scialuppa ammutinataRobert SHECKLEYThe Lifeboat Mutiny1955Racconto
93  L'armatura di flanella grigiaRobert SHECKLEYGray Flannel Armor1957Racconto
109  PotenzialeRobert SHECKLEYPotential1953Racconto
129  L'uomo impigliatoRobert SHECKLEYThe Impacted Man1952Racconto
153  Se il rosso uccisoreRobert SHECKLEYIf the Red Slayer1959Racconto
163  Modello sperimentaleRobert SHECKLEYEarly Model1956Racconto
187  Nugent Miller e le ragazzeRobert SHECKLEYThe Girls and Nugent Miller1962Racconto
203  Stagione mortaRobert SHECKLEYThe Slow Season1954Racconto
211  Pellegrinaggio alla TerraRobert SHECKLEYPilgrimage to Earth1957Racconto
227  La decima vittimaRobert SHECKLEYSeventh Victim1954Racconto