| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 5 | L'asso nel cassetto | Valentino DE CARLO | Introduzione | ||
| 9 | Sheckley visto da Sheckley | Robert SHECKLEY Traduzione: Valentino DE CARLO | Articolo | ||
| 13 | Spettro V | Robert SHECKLEY Traduzione: Valentino DE CARLO | Ghost V | 1954 | Racconto |
| 35 | La chiave manchina | Robert SHECKLEY Traduzione: Valentino DE CARLO | The Laxian Key | 1954 | Racconto |
| 51 | Gabbia per scoiattoli | Robert SHECKLEY Traduzione: Valentino DE CARLO | Squirrel Cage | 1955 | Racconto |
| 71 | Un affare di tutto riposo | Robert SHECKLEY Traduzione: Valentino DE CARLO | Milk Run | 1954 | Racconto |
| 99 | L'ammutinamento della scialuppa | Robert SHECKLEY Traduzione: Valentino DE CARLO | Lifeboat Mutiny | 1955 | Racconto |
| 119 | Tutto quel che serve | Robert SHECKLEY Traduzione: Valentino DE CARLO | The Necessary Thing | 1955 | Racconto |
| 135 | Il castello degli spettri | Robert SHECKLEY Traduzione: Valentino DE CARLO | The Skag Castle | 1956 | Racconto |
| 171 | INDICE |