Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleNote
3  Un gioco di specchi Introduzione
5  Una galassia di nome RomaBarry N. MALZBERG (ps. di Barry Nathaniel MALZBERG)A Galaxy Called Rome, 1975Racconto
21  Chi plagia?Jack LEWISWho's Cribbing?, 1953Racconto
26  La maledizione di Mhondoro NkabeleEric NORDENThe Curse of the Mhondoro Nkabele, 1978Racconto
51  Il professionistaEdmond HAMILTONThe Pro, 1964Racconto
62  Riunione a Mile-HighFrederik POHLThe Reunion at the Mile-High, 1989Racconto
73  La Convention mondiale del 2080Ian WATSONThe World Science Fiction Convention 2080, 1980Racconto
78  La beffa di HapgoodAllen STEELE (ps. di Allen Mulherin STEELE jr.)Hapgood's Hoax, 1990Racconto
93  Pulce d'acquaPhilip K. DICK (ps. di Philip Kindred DICK)Waterspider, 1964Racconto
116  Ascolta! Era lo strillo di un rospococco arrabbiato, quello?Avram DAVIDSONHark! Was That the Squeal of an Angry Thoat?, 1977Racconto
125  MeandriBarry N. MALZBERG (ps. di Barry Nathaniel MALZBERG)Corridors, 1982Racconto
139  Un altro bel pasticcioRay BRADBURYAnother Fine Mess, 1995Racconto
147  Un posto all'ombraRobert REEDA Place with Shade, 1995Racconto
179  El Hijo de HernezMarcos DONNELLYEl Hijo de Hernez, 1995Racconto
207  L'avvento della gioiaL. Timmel DUCHAMPWhen Joy Came to the World, 1994Racconto
234  Luna stregataAllen STEELE (ps. di Allen Mulherin STEELE jr.)Shepherd Moon, 1994Racconto
240  Una giornata qualsiasi, con nocciolineShirley JACKSONOne Ordinary Day, With Peanuts, 1994Racconto
249  Non si uccidono così anche i bambini?Jeff BREDENBERGShootin' Babies, 1995Racconto
263  Morte nell'agglomeratoFranco FORTE Racconto
274  C'era una volta una cittàPierfrancesco PROSPERI Racconto
281  Varietà Sommario
282  EDITORIALEGiuseppe LIPPI Notizie
284  Documenti - Dalle utopie a oggiMarzio TOSELLO Rubrica
286  Documenti - Scienza, satira e comunicazioneRiccardo VALLA Rubrica
288  Documenti - Siamo sempre noiLaura SERRA Rubrica
291  Documenti - Ma che futuro ci hai fattoGiuseppe LIPPI Articolo
295  La scienza - Progettare l'impossibile e altre avventureFabio GARIANI Rubrica