Pag.	Titolo	Autore	Tit.Originale	Anno Orig.	Note
4	Il morbo dell'altruismo	David BRIN	The Giving Plague	1988	Racconto
22	Mito numero 21	David BRIN	Myth Number 21	1991	Racconto
24	Note sui racconti	David BRIN			Postfazione
26	La prescuola del dottor Pak	David BRIN	Dr. Pak's Preschool	1989	Racconto
52	Rifiuti	David BRIN	Detritus Affected	1993	Racconto
67	Il dogma della diversità	David BRIN	The Dogma of Otherness	1986	Racconto
77	Sshhh	David BRIN	Sshhh...	1989	Racconto
86	Note sui racconti	David BRIN			Postfazione
88	Occhi	David BRIN	Those Eyes	1994	Racconto
100	Cosa dire a un UFO	David BRIN	What to Say to a UFO	1994	Racconto
104	Comunione con Genji	David BRIN	Bonding to Genji	1994	Racconto
128	Lo spazio caldo	David BRIN	The Warm Space	1985	Racconto
143	Quale millennio?	David BRIN	Whose Millennium?	1994	Racconto
152	NatuLife(r)	David BRIN	NatuLife(r)	1994	Racconto
170	Lavoro a cottimo	David BRIN	Piecework	1990	Racconto
194	Scienza contro magia	David BRIN	Science Versus Magic	1990	Racconto
201	Bolle	David BRIN	Bubbles	1987	Racconto
213	Note sui racconti	David BRIN			Postfazione
215	Ambiguità	David BRIN	Ambiguity	1989	Racconto
223	Ciò che continua... e ciò che muore	David BRIN	What Continues...And What Fails...	1991	Racconto
250	La continuità della meraviglia	David BRIN	The Commonwealth of Wonder	1990	Racconto
265	Varietà				Sommario
266	Cyberscopio	Franco FORTE			Rubrica
269	In libreria	Franco FORTE			Rubrica