| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| VII | Prefazione | Agostino LOMBARDO | Prefazione | ||
| 1 | Una notte d'estate | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | A Summer Night | 1893 | Racconto |
| 5 | La strada al chiaro di luna | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | Moonlit Road | 1907 | Racconto |
| 19 | Ritorno all'identità | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | A Resumed Identity | 1908 | Racconto |
| 27 | Un naufragio psicologico | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | Psychological Shipwreck | 1879 | Racconto |
| 33 | Il dito medio del piede destro | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | The Middle Toe of the Right Foot | 1891 | Racconto |
| 45 | Il funerale di John Mortonson | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | John Mortonson's Funeral | 1906 | Racconto |
| 49 | L'orologio di John Bartine | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | John Bartine's Watch | 1893 | Racconto |
| 59 | Lo sconosciuto | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | The Stranger | 1909 | Racconto |
| 67 | Parker Adderson, filosofo | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | Parker Adderson, Philosopher | 1891 | Racconto |
| 77 | L'uomo che usciva dal naso | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | The Man Out of the Nose | 1887 | Racconto |
| 89 | L'uomo e il serpente | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | The Man and the Snake | 1890 | Racconto |
| 99 | La finestra sbarrata | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | The Boarded Window | 1891 | Racconto |
| 107 | Storiellina | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | The Little Story | 1874 | Racconto |
| 115 | Il Club dei Parenticidi: Il mio assassinio preferito | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | My Favourite Murder | 1888 | Racconto |
| 127 | Il Club dei Parenticidi: Conflagrazione imperfetta | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | An Imperfect Conflagration | 1886 | Racconto |
| 133 | Il Club dei Parenticidi: L'ipnotizzatore | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | The Hypnotist | 1893 | Racconto |
| 139 | Il Club dei Parenticidi: Olio di cane | Ambrose BIERCE Traduzione: Letizia Ciotti MILLER | Oil of Dog | 1890 | Racconto |