Pag.  TitoloAutoreTit.OriginaleAnno Orig.Note
4  La pelle dipintaP'u SUNG-LING
Traduzione: Lodovico Nicola DI GIURA
The Painted Skin1895Racconto
9  Il mostro e la vergineRoger ZELAZNY
Traduzione: Loredana ARACRI
The Monster Book of Monsters1988Racconto
11  Non nominiamo mai zia NoraFrederik POHL
Traduzione: Corinna AUGUSTONI
We Never Mention Aunt Nora1958Racconto
22  SacrificabilePhilip Kindred DICK
Traduzione: Corinna AUGUSTONI
Expendable1988Racconto
28  L'orsacchiotto del professoreTheodore STURGEON
Traduzione: Antonio VERDELLI
The Professor's Teddy Bear1988Racconto
38  MordonoAnthony BOUCHER (ps. di William Anthony Parker WHITE)
Traduzione: Maria Grazia GRIFFINI
They Bite1943Racconto
50  Dopo la caduta di King KongPhilip José FARMER
Traduzione: Andrea TERZI
After King Kong Fell1973Racconto
65  Al largo di PhillisportPeter Schuyler MILLER
Traduzione: Adalberto CHIESA
The Thing on Outer Shoal1949Racconto
78  La sirenaRay BRADBURY
Traduzione: Laura GRIMALDI
The Fog Horn1988Racconto
86  Il dottor Zombie e i suoi piccoli amici pelosiRobert SHECKLEY
Traduzione: Hilia BRINIS
Can You Feel Anything When I do This?1988Racconto
96  Perdere la facciaLafcadio HEARN
Traduzione: Attilio BRILLI
Mujina1988Racconto
98  Y come yetiWilliam SAMBROT
Traduzione: Dina PAGGI
Island of Fear1963Racconto
111  Varietà Sommario
112  La scienza - Il segreto dell'universoIsaac ASIMOV
Traduzione: Roldano ROMANELLI
The Secret of the Universe1990Rubrica
122  Uno sconosciuto alla portaWayne WIGHTMAN
Traduzione: Paola TOMASELLI
Unnatural Strangers1990Racconto
135  Documenti - Il catalogo di "Urania Rivista" Catalogo