| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 5 | Introduzione | Giuseppe LIPPI | Prefazione | ||
| 11 | Il paese scoperto | Jan R. MACLEOD | The Discovered country | 2013 | Racconto |
| 45 | Il libraio | Lavie TIDHAR | The Book Seller | 2013 | Racconto |
| 76 | Percorsi | Nancy KRESS | Pathways | 2013 | Racconto |
| 107 | Un cumulo di immagini spezzate | Sunny MORAINE | A Heap of Broken Images | 2013 | Racconto |
| 121 | La roccia delle ere | Jay LAKE | Rock of Age | 2013 | Racconto |
| 206 | Rosary e Goldenstar | Geoff RYMAN | Rosary and Goldenstar | 2013 | Racconto |
| 225 | Ali grigie | Karl BUNKER | Gray Wings | 2013 | Racconto |
| 237 | Il nostro meglio | Carrie VAUGHN | The Best We Can | 2013 | Racconto |
| 251 | Forme transizionali | Paul J. McAULEY | Transitional Forms | 2013 | Racconto |
| 262 | Mentale prezioso | Robert REED | Precious Mental | 2013 | Racconto |
| 343 | Sangue marziano | Allen M. STEELE | Martian Blood | 2013 | Racconto |