| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| V | Edgar Allan Poe - La vita | Biografia | |||
| VIII | L'Opera | Introduzione | |||
| X | La fortuna | Critica | |||
| XI | Bibliografia | Bibliografia | |||
| [1] | Il pozzo e il pendolo e altri racconti | Edgar Allan POE Traduzione: Delfino CINELLI e Elio VITTORINI | The Pit and the Pendulum | 1842 | Antologia |
| 3 | Il pozzo e il pendolo | Edgar Allan POE Traduzione: Elio VITTORINI | The Pit and the Pendulum | 1842 | Racconto |
| 22 | Metzengerstein | Edgar Allan POE Traduzione: Elio VITTORINI | Metzengerstein | 1832 | Racconto |
| 33 | Manoscritto trovato in una bottiglia | Edgar Allan POE Traduzione: Delfino CINELLI | Ms. Found in a Bottle | 1833 | Racconto |
| 46 | Ligeia | Edgar Allan POE Traduzione: Delfino CINELLI | Ligeia | 1838 | Racconto |
| 65 | La rovina della casa degli Usher | Edgar Allan POE Traduzione: Elio VITTORINI | The Fall of the House of Usher | 1839 | Racconto |
| 87 | La discesa nel Maelstrom | Edgar Allan POE Traduzione: Delfino CINELLI | A Descent Into the Maelström | 1841 | Racconto |
| 108 | La maschera della morte rossa | Edgar Allan POE Traduzione: Elio VITTORINI | The Masque of the Red Death | 1842 | Racconto |
| 116 | Il cuore rivelatore | Edgar Allan POE Traduzione: Elio VITTORINI | The Tell-Tale Heart | 1843 | Racconto |
| 123 | Lo scarabeo d'oro | Edgar Allan POE Traduzione: Delfino CINELLI | The Gold-Bug | 1843 | Racconto |
| 169 | Il gatto nero | Edgar Allan POE Traduzione: Delfino CINELLI | The Black Cat | 1843 | Racconto |
| 181 | La botte di Amontillado | Edgar Allan POE Traduzione: Elio VITTORINI | The Cask of Amontillado | 1846 | Racconto |
| 190 | Hop-Frog | Edgar Allan POE Traduzione: Delfino CINELLI | Hop-Frog | 1849 | Racconto |