| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 5 | Theodore Sturgeon e l'"impatto" esterno | Gianni PILO | | | Introduzione |
| 11 | Fluffy | Theodore STURGEON | Fluffy | 1947 | Racconto |
| 19 | L'Orsacchiotto del Professore | Theodore STURGEON | The Professor's Teddy Bear | 1948 | Racconto |
| 31 | Muori, Maestro, muori! | Theodore STURGEON | Die, Maestro, Die | 1949 | Racconto |
| 63 | Il Tuono e le Rose | Theodore STURGEON | Thunder and Rose | 1953 | Racconto |
| 87 | Gli Inseparabili | Theodore STURGEON | The World Well Lost | 1953 | Racconto |
| 107 | Come uccidere la Zietta | Theodore STURGEON | How to Kill Aunty | 1961 | Racconto |
| 123 | La Danza del Cactus | Theodore STURGEON | Cactus Dance | 1954 | Racconto |
| 149 | Un Piatto di Solitudine | Theodore STURGEON | A Saucer of Loneliness | 1953 | Racconto |
| 165 | Così bello! | Theodore STURGEON | When You Care, When You Love | 1962 | Racconto |
| 207 | I Figli dei Commedianti | Theodore STURGEON | The Comedian's Children | 1958 | Racconto |
| 257 | Le Mani di Bianca | Theodore STURGEON | Bianca's Hands | 1947 | Racconto |
| 267 | Indice | | | | Indice |