| Pag. | Titolo | Autore | Tit.Originale | Anno Orig. | Note |
| 5 | Presentazione | Vittorio CURTONI | Presentazione | ||
| 7 | Babel 17 | Samuel Ray DELANY | Babel-17 | 1966 | Romanzo |
| 9 | La ballata di Beta-2 | Samuel Ray DELANY | The Ballad of Beta-2, 1965 - Babel-17, 1966 | Romanzo | |
| 109 | ...dai nemici mi guardo io | Sergio OSTUNI | Racconto | ||
| 125 | Perchè non ritorna? | Ivo SILVESTRI | Racconto | ||
| 129 | Il peccato | Lorenzo JACOBELLIS | Racconto |