la traduz. è incerta e forse può anche essere attribuita a Enrico Andri